share_log

U.S. environment agency urged by 21 states to toughen vehicle emissions rewrite

U.S. environment agency urged by 21 states to toughen vehicle emissions rewrite

美国环保署被21个州敦促加强机动车排放重写
reuters ·  2021/09/27 16:42

WASHINGTON, Sept 27 (Reuters) - A group of 21 state attorneys general, the District of Columbia, and several major U.S. cities has urged the Biden administration to finalize stricter vehicle emissions rules than it has proposed.

路透华盛顿9月27日电-由21个州总检察长、哥伦比亚特区和美国几个主要城市组成的一个小组敦促拜登政府敲定比其提议的更严格的车辆排放规定。

The Environmental Protection Agency in August called for reversing the Trump-era loosening of vehicle emissions rules with a new plan to boost efficiency 10% in the 2023 model year and aiming for a fleet average of 52 miles per gallon by 2026. But the states and cities want more stringent rules.

今年8月，美国国家环境保护局(Environmental Protection Agency，简称EPA)呼吁扭转特朗普时代放松车辆排放规定的局面，制定一项新计划，在2023年车型年提高效率10%，目标是到2026年实现车队平均每加仑行驶52英里。但各州和城市想要更严格的规定。

"There is no need to wait to require further deployment of these technologies or to delay the massive economic and public health benefits of reducing these emissions," wrote the state attorneys general, led by California.

以加利福尼亚州为首的州总检察长写道：“没有必要等待要求进一步部署这些技术，也没有必要推迟减少这些排放带来的巨大经济和公共健康好处。”

(Reporting by David Shepardson, Editing by Rosalba O'Brien)

(David Shepardson报道，Rosalba O‘Brien编辑)

((David.Shepardson@thomsonreuters.com; 2028988324;))

(David.Shepardson@thomsonreurs.com；2028988324；)

声明：本内容仅用作提供资讯及教育之目的，不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发