share_log

Blank-Check Company SOAR Technology Acquisition Corp. Files for IPO

Blank-Check Company SOAR Technology Acquisition Corp. Files for IPO

空白支票公司Soar Technology Acquisition Corp.首次公开募股(IPO)文件
Dow Jones Newswires ·  2021/02/18 18:59

DJ Blank-Check Company SOAR Technology Acquisition Corp. Files for IPO

DJ Blank-Check Company Soar Technology Acquisition Corp.申请IPO

By Maria Armental

玛丽亚·阿塔尔(Maria Armental)

Joe Poulin, who as a teenager founded Luxury Retreats International (now part of Airbnb Inc.), joined the wave of "SPACs" seeking to raise money in the public markets for potential investments.

乔·波林(Joe Poulin)十几岁时创立了奢侈品度假国际公司(Luxury Retreats International)(现在是爱彼迎公司的一部分),他加入了“SPAC”的浪潮,寻求在公开市场筹集资金,用于潜在的投资。

Mr. Poulin, who now manages his family office JPK Capital through which he's made early investments in start-up companies like DraftKings Inc. and Palantir Technologies Inc., is the chairman and chief executive of SOAR Technology Acquisition Corp., a so-called blank-check company trying to raise about $250 million through an initial public offering targeting a technology or tech-enabled business valued at $1 billion to $5 billion.

普林现在管理着他的家族理财室JPK Capital,他通过该公司对DraftKings Inc.和Palantir Technologies Inc.等初创公司进行了早期投资。他是Soar Technology Acquisition Corp.的董事长兼首席执行长,Sar Technology Acquisition Corp.是一家所谓的空白支票公司,试图通过首次公开募股(IPO)筹集约2.5亿美元,目标是估值在10亿至50亿美元之间的科技或科技企业。

Blank-check companies, also known as special-purpose acquisition companies, or SPACs, are publicly traded companies that raise money for potential acquisitions and have become a popular tool among well-known executives.

空白支票公司,也被称为特殊目的收购公司,或SPAC,是为潜在收购筹集资金的上市公司,已成为知名高管的流行工具。

In addition to Mr. Poulin, who would retain a nearly 20% stake in the company after the offering, investors include venture firm Inovia Capital and Peter Kern, the CEO of Expedia Group Inc., according to documents filed with the Securities and Exchange Commission.

提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission)的文件显示,除了在上市后仍将持有该公司近20%股份的普林,投资者还包括风险投资公司Inovia Capital和Expedia Group Inc.首席执行长科恩(Peter Kern)。

Board members include Mr. Kern and Patrick Pichette, former chief financial officer of Google and now with Inovia Capital.

董事会成员包括克恩和帕特里克·皮切特(Patrick Pichette),后者曾任谷歌首席财务长,现供职于Inovia Capital。

SOAR Technology, which intends to complete its first deal in about 24 months, is seeking to sell about 25 million units at $10 apiece, with each unit consisting of a Class A share and a third of a warrant.

Soar Technology打算在大约24个月内完成第一笔交易,该公司正寻求以每股10美元的价格出售约2500万股,每股由一股A类股和三分之一的权证组成。

The sponsor, an affiliate of JPK Seed Capital LLC, agreed to buy about 5.3 million warrants at $1.50 apiece in a private placement that is to close at the same time as the offering, according to the documents.

文件显示,保荐人是JPK种子资本有限责任公司(JPK Seed Capital LLC)的附属公司,同意以每股1.50美元的私募方式购买约530万权证,该私募将与发行同时结束。

New investors, however, would have limited say and won't have a right to vote on the appointment of directors until the first deal is completed--and that initial deal may not be presented to new investors for approval, according to the documents.

不过,文件显示,新投资者的发言权有限,在第一笔交易完成之前,他们没有投票权就董事任命进行投票,而且最初的交易可能不会提交给新投资者审批。

Auditors have raised "substantial doubt" about the company's ability to meet anticipated obligations over the next year, a so-called going-concern warning. As of Feb. 5, the company had no cash and a working capital deficit of $55,000.

审计人员对该公司明年履行预期义务的能力提出了“严重怀疑”,即所谓的持续经营警告。截至2月5日,该公司没有现金,营运资金赤字为5.5万美元。

SOAR Technology seeks to trade on the New York Stock Exchange, with units trading under the symbol FLYA.U, shares under FLYA and warrants under FLYA.WT.

Soar Technology寻求在纽约证券交易所(New York Stock Exchange)交易,交易单位的代码为FLYA.U,股票的交易代码为FLYA,权证的交易代码为FLYA.WT。

Write to Maria Armental at maria.armental@wsj.com

写信给玛丽亚·阿伦塔尔(Maria Armental),电子邮件:maria.armental@wsj.com

(END) Dow Jones Newswires

(完)道琼通讯社

February 18, 2021 18:59 ET (23:59 GMT)

2021年2月18日美国东部时间18:59(格林尼治标准时间23:59)

Copyright (c) 2021 Dow Jones & Company, Inc.

版权所有(C)2021年道琼斯公司

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发