share_log

SG Morning Highlights: Singapore non-oil exports grow 8.8% y-o-y

SG Morning Highlights: Singapore non-oil exports grow 8.8% y-o-y

SG早间焦点:新加坡非石油出口同比增长8.8%
Moomoo News ·  2021/06/16 21:34  · 重磅

undefined

Good morning moomooers! Here are things you need to know about today's Singapore:

  • Singapore shares opened lower on Thursday; STI down 0.4%

  • Singapore non-oil exports grow 8.8% y-o-y in May, extending April's gains: ESG

  • Stocks to watch: Ascendas Reit, Suntec Reit, OTS, Soilbuild Construction, Hong Lai Huat, Rex

-Moomoo News SG

早上好,流浪者们!以下是关于今天的新加坡,你需要知道的一些事情:

  • 新加坡股市周四开盘走低;STI下跌0.4%

  • 新加坡5月份非石油出口同比增长8.8%,延续4月份的涨幅:ESG

  • 值得关注的股票:Ascendas Reit,Suntec Reit,OTS,Soilbuild Construction,Hong Lai Huat,Rex

--Moomoo News SG

Market Trend

市场走势

Singapore shares opened lower on Thursday. The Straits Times Index (STI) lost 0.40 per cent or 12.80 points to 3,127.01 as at 9.29 am. Advancers / Decliners is 97 to 150, with 292.48 million securities worth S$248.75 million changing hands.

新加坡股市周四开盘走低。截至上午9时29分,海峡时报指数(STI)下跌0.40%或12.80点,至3127.01点。上涨股与下跌股之比为97:150,成交量为2.9248亿坡元,价值2.4875亿坡元。

Breaking News

突发新闻

Singapore's key exports in May grew 8.8 per cent year on year, extending the previous month's gains, but saw a slight sequential fall, according to Enterprise Singapore (ESG) on Thursday.

新加坡企业集团(ESG)周四表示,新加坡5月关键出口同比增长8.8%,延续前一个月的涨幅,但环比小幅下滑。

May's non-oil domestic exports (NODX) rose 8.8 per cent year on year, continuing April's 6 per cent rally, as both electronic and non-electronic exports grew.

5月非石油国内出口(NODX)同比增长8.8%,延续4月6%的涨势,因电子和非电子出口双双增长。

Stocks to watch

值得关注的股票

$Ascendas Reit(A17U.SG)$: Its trustee on Wednesday priced 300 million euros (S$480.8 million) in notesdue 2028, which will fall under the Reit's S$7 billion euro medium term securities programme. The notes have a fixed interest rate of 0.75 per cent per annum and a reoffer yield of 0.773 per cent per annum, the manager said. Ascendas Reit units closed at S$2.93 on Wednesday, down S$0.07 or 2.3 per cent.

$Ascendas Reit(A17U.SG)$:其受托人周三为2028年到期的3亿欧元(4.808亿新元)票据定价,这些票据将属于房地产投资信托基金70亿新元的中期证券计划。该经理表示,该批债券的固定利率为年息0.75%,再发行收益率为年息0.773%。Ascendas Reit单位周三收报2.93坡元,跌0.07坡元或2.3%。

$Suntec Reit(T82U.SG)$: The real estate investment trust (Reit) has sold its 30 per cent interest in 9 Penang Road, formerly known as Park Mall, to Haiyi Holdings, its manager said in a filing on Wednesday. The buyer will pay about S$89.9 million for the 15 million ordinary shares and 678 redeemable preference shares that Suntec Reit held in the joint venture company, which indirectly owns the property. Net proceeds are expected to be around S$88.2 million and will pare down bank borrowings or may be redeployed to acquire accretive, higher-yield assets, its manager said. Units of Suntec Reit fell 2 per cent or S$0.03 to close at S$1.48 on Wednesday, before the announcement.

$Suntec Reit(T82U.SG)$:房地产投资信托基金(Reit)的经理周三在一份文件中表示,该公司已将其在槟榔道9号(前身为Park Mall)的30%权益出售给海逸控股(Haiyi Holdings)。买方将支付约8,990万坡元,购买Suntec Reit在间接拥有该物业的合资公司持有的1,500万股普通股和678股可赎回优先股。该公司经理表示,预计净收益约为8820万新元,将削减银行借款,或者可能被重新部署,以收购增值、收益更高的资产。在该消息公布前,Suntec Reit的单位周三下跌2%或0.03坡元,收报1.48坡元。

$OTS Holdings(OTS.SG)$: The one million shares available in the public portion of the food manufacturing group's initial public offering was 233.6 times subscribed, with 3,809 valid applications and application monies amounting to around S$53.7 million, OTS said on Wednesday evening. At the close of the public offer at noon on Tuesday, it also received indications of interest for about 110.1 million placement shares. Based on the valid applications for its public offer and indications of interest for the placement shares, the invitation was about 8.4 times subscribed overall. OTS commences trading on the Catalist board today. 

$OTS Holdings(OTS.SG)$:OTS周三晚间表示,这家食品制造集团首次公开募股(IPO)的100万股票获得了233.6倍的认购,3,809份有效申请和申请金额约为5,370万新元。在周二中午公开发售结束时,它还收到了约1.101亿股配售股份的兴趣迹象。根据公开发售的有效申请及对配售股份的兴趣显示,邀请整体获得约8.4倍的认购。OTS今天开始在Catist板交易。

$Soilbuild Const(S7P.SG)$: Its wholly-owned subsidiary, Precast Concrete Builders (PCB), on Tuesday received a writ of summons and a statement of claimfiled by lawyers of luxury condominium developer TG Development in the High Court of Singapore. PCB allegedly breached its obligations in a warranty, in relation to a proprietary wall system for the project, and is required under the writ to satisfy TG Development's claim of more than S$1.4 million in damages due to defects, among other things, said Soilbuild Construction in a Wednesday night filing. Otherwise, PCB has to enter an appearance within eight days. Shares of Soilbuild Construction were flat at 6.6 Singapore cents at Wednesday's close.

$Soilbuild Const(S7P.SG)$:其全资子公司预制混凝土建筑商(PCB)周二收到豪华公寓开发商TG Development的律师向新加坡高等法院提交的传票和索赔声明。Soilbuild Construction在周三晚间的一份文件中表示,PCB涉嫌违反了与该项目专有墙体系统有关的保修义务,根据令状,需要满足TG Development因缺陷等原因提出的超过140万新元的损害赔偿要求。否则,PCB必须在8天内进入出场。周三收盘时,Soilbuild Construction的股价持平于6.6新加坡元。

$Hong Lai Huat(CTO.SG)$: The property developer will design, build and operate a mixed-use agricultural hub in Cambodiaon its existing agricultural land in Aoral District, Kampong Speu Province, which has a total land size of about 10,000 hectares, estimated to be about one-seventh the size of Singapore. Hong Lai Huat expects the development to add new revenue sources for the group. Its shares rose 2.1 per cent or 0.2 Singapore cent to close at 9.7 cents on Wednesday, before the latest announcement.

$康丽华(CTO.SG)$:房地产开发商将在柬埔寨设计、建造和运营一个综合用途的农业枢纽,该枢纽位于磅斯普省奥拉尔区的现有农地上,总土地面积约为10,000公顷,估计约为新加坡面积的七分之一。Hong Lai Huat预计,这一开发项目将为集团增加新的收入来源。在最新声明发布前,该公司股价周三上涨2.1%或0.2新加坡元,收于9.7美分。

$Rex Intl(5WH.SG)$: Its 90 per cent-owned subsidiary, Lime Petroleum, will acquire Repsol Norge's 33.8 per cent interestin the oil, gas and natural gas liquids-producing Brage field in Norway. It will also buy the five licences on the Norwegian continental shelf over which the field straddles. Lime Petroleum will pay a post-tax price of US$42.6 million in total, said Rex in a filing on Wednesday night. This fulfils Lime Petroleum's ambition to transition from pure-play exploration, to a full-cycle exploration and production company. After the announcement, Rex lifted its trading halt, which started on Tuesday morning. Shares of Rex last traded at S$0.19 on Monday.

$REX国际(5WH.SG)$:其拥有90%股份的子公司石灰石油公司(Lime Petroleum)将收购Repsol Norge在挪威生产石油、天然气和天然气液体的Brage油田33.8%的权益。它还将购买挪威大陆架上的5个许可证,该油田横跨在该大陆架上。雷克斯在周三晚间的一份文件中表示,石灰石油公司将支付总计4260万美元的税后价格。这实现了石灰石油公司从纯勘探向全周期勘探和生产公司转型的雄心。消息公布后,雷克斯解除了周二上午开始的停牌。雷克斯的股票周一最新报0.19新元。

$SingReinsurance(S49.SG)$: The mainboard-listed reinsurance company will be delisted, after Fairfax Asia, which launched a cash offer for Singapore Reinsurance in March, exercises its right to compulsorily acquire all the shares of dissenting shareholders. As at 6pm on Wednesday, Fairfax received valid acceptances amounting to about 90.02 per cent of the total number of issued shares other than those already held by the offeror, its related corporations or their respective nominees. It is thus entitled to, and intends to, exercise its right of compulsory acquisition. The stock was flat at 34.5 Singapore cents at Wednesday's close, before the latest announcement.

$SingReInsurance(S49.SG)$:在3月份对新加坡再保险发起现金收购的费尔法克斯亚洲公司(Fairfax Asia)行使强制收购持不同意见股东的所有股份的权利后,这家在主板上市的再保险公司将被摘牌。截至周三下午6时,除要约人、其关联公司或其各自被提名人已持有的股份外,Fairfax收到的有效认购金额约为已发行股份总数的90.02%。因此,它有权并打算行使其强制收购权。在最新消息公布前,周三收盘时,该股持平于34.5新加坡元。

Source: The Business Times

资料来源:《商业时报》

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发