TSMC's Q1 profit rises 19% on strong chip demand
TSMC's Q1 profit rises 19% on strong chip demand
TSMC today announced consolidated revenue of NT$362.41 billion, net income of NT$139.69 billion, and diluted earnings per share of NT$5.39 (US$0.96 per ADR unit) for the first quarter ended March 31, 2021.
台积电今日公布,截至2021年3月31日止第一季合并营收3,624.1亿台币,净利1,396.9亿台币,摊薄后每股盈余5.39台币(每股ADR单位0.96美元)。
Year-over-year, first quarter revenue increased 16.7% while net income and diluted EPS both increased 19.4%. Compared to fourth quarter 2020, first quarter results represented a 0.2% increase in revenue and a 2.2% decrease in net income. All figures were prepared in accordance with TIFRS on a consolidated basis.
与去年同期相比,第一季度营收增长16.7%,净利润和稀释后每股收益均增长19.4%。与2020年第四季度相比,第一季度业绩显示收入增长0.2%,净收入下降2.2%。所有数字都是根据“国际财务报告准则”在综合基础上编制的。
In US dollars, first quarter revenue was $12.92 billion, which increased 25.4% year-over-year and increased 1.9% from the previous quarter.
以美元计算,第一季度营收为129.2亿美元,同比增长25.4%,环比增长1.9%。
Gross margin for the quarter was 52.4%, operating margin was 41.5%, and net profit margin was 38.6%.
该季度毛利率为52.4%,营业利润率为41.5%,净利润率为38.6%。
In the first quarter, shipments of 5-nanometer accounted for 14% of total wafer revenue; 7- nanometer accounted for 35%. Advanced technologies, defined as 7-nanometer and more advanced technologies, accounted for 49% of total wafer revenue.
第一季,5纳米的出货量占晶圆总收入的14%;7纳米占35%。先进技术,定义为7纳米和更先进的技术,占晶圆总收入的49%。