share_log

Robust Expansion In Construction Drives Malaysia's Economic Growth In 3Q24

Robust Expansion In Construction Drives Malaysia's Economic Growth In 3Q24

建筑施工的强劲扩张推动了马来西亚在2024年第三季度的经济增长
Business Today ·  11/11 16:27
bigjpg

Malaysia's construction sector showed continued robust growth in the third quarter of 2024 (3Q24), expanding by 22.9% to RM41.1 billion, surpassing the 20.2% growth seen in the second quarter. This positive growth is primarily attributed to a 42.6% surge in specialised trade activities, which has been a key driver of the sector's momentum.

马来西亚的建筑业在2024年第三季度(第三季度)持续强劲增长,增长22.9%,至411令吉,超过了第二季度20.2%的增长。这种正增长主要归因于专业贸易活动激增了42.6%,这是该行业势头的关键驱动力。

Additionally, the residential and non-residential buildings sub-sectors also experienced significant expansion, growing by 27.8% and 27.7% year-on-year, respectively.

此外,住宅和非住宅建筑子行业也经历了显著扩张,分别同比增长27.8%和27.7%。

The civil engineering sub-sector, which remains the largest contributor to the sector's total work value, saw a more modest growth of 12.0%, down from 25.2% in the previous quarter. The private sector led the growth, accounting for 63.5% of the total work done and recording a strong increase of 33.3%, while the public sector rose more moderately by 8.1%.

土木工程子行业仍然是该行业总工作价值的最大贡献者,其增长幅度较小,为12.0%,低于上一季度的25.2%。私营部门引领增长,占总工作量的63.5%,强劲增长33.3%,而公共部门的增长则较为温和,增长8.1%。

According to MIDF Amanah Investment Bank Bhd, this strong performance signals an improved economic outlook, particularly in the private sector. The sector's positive momentum is expected to contribute significantly to Malaysia's GDP growth in 3Q24, with construction activities forecast to account for 13.5% of GDP growth, up from 10.6% in the previous quarter.

根据MIDF Amanah Investment Bank Bhd的说法,这种强劲的表现预示着经济前景的改善,尤其是私营部门的前景改善。该行业的积极势头预计将为马来西亚在24年第三季度的GDP增长做出重大贡献,预计建筑活动将占GDP增长的13.5%,高于上一季度的10.6%。

This sustained expansion in construction is expected to have broad positive effects, stimulating further growth across other sectors of the economy.

建筑业的持续扩张预计将产生广泛的积极影响,刺激其他经济部门的进一步增长。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发