share_log

Awalé Resources Announces Newmont Advances to Phase 2 of Earn-In on the Odienné Project JV

Awalé Resources Announces Newmont Advances to Phase 2 of Earn-In on the Odienné Project JV

Awaleé Resources 宣布 Newmont 进入 Odienné 项目合资公司的第二阶段 Earn-Inn
newsfile ·  05/15 08:45

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - May 15, 2024) - Awalé Resources (TSXV: ARIC) ("Awalé" or "the Company"), is pleased to announce Newmont has progressed to Phase 2 of the Earn-In agreement over the Odienné Joint Venture Project. This is a significant milestone that underscores the ongoing success and potential of the Odienné Gold-Copper Project through which Newmont could earn a further 14% interest (for a total 65% interest) via 10 million in exploration expenditure and defining a minimum 2 million ounce gold resource.

不列颠哥伦比亚省温哥华--(Newsfile Corp.,2024年5月15日)——Awaleé Resources(多伦多证券交易所股票代码:ARIC)(“Awaleé” 或 “公司”)欣然宣布,纽蒙特已进入奥迪恩合资企业项目盈利协议的第二阶段。这是一个重要的里程碑,凸显了Odienné金铜项目的持续成功和潜力,通过该项目,纽蒙特可以通过1000万美元的勘探支出和定义至少200万盎司的黄金资源再获得14%的利息(合计65%的利息)。

"This potential investment of up to 10 million USD in exploration expenditure from Newmont paired with our recent $11.5 million CAD equity financing puts Awale on solid footing to continue to deliver exploration success at the Odienné project," said Andrew Chubb, CEO of Awalé Resources.

Awaleé Resources首席执行官安德鲁·丘布表示:“纽蒙特高达1000万美元的勘探支出潜在投资,加上我们最近1150万加元的股权融资,为Awale继续在奥迪耶纳项目取得勘探成功奠定了坚实的基础。”

This advancement is a testament to the Company's successful Phase 1 outcomes, which included positive drill results and four discoveries; most notably from the recent drilling at the Charger and BBM targets which confirmed high-grade mineralization with results such as 45.7 grams per tonne gold over 32m at Charger and 2.4 g/t Gold Equivalent over 75m at BBM (See Company news releases dated March 25, 2024 and March 18, 2024). Simultaneously, Newmont has opted not to participate in Awalé's recent 11.5 million CAD equity financing. This decision allows for potential greater diversification of our investor base while we continue to enjoy the support from Newmont in our joint venture efforts.

这一进展证明了公司第一阶段的成功成果,其中包括积极的钻探结果和四项发现;最值得注意的是最近在Charger和BBM目标的钻探,这些钻探证实了高品位的矿化,其结果包括Charger超过3200万吨黄金45.7克,BBM超过7500万克/吨的黄金当量(见公司2024年3月25日和2024年3月18日的新闻稿)。同时,纽蒙特选择不参与Awale最近1150万加元的股权融资。这一决定使我们的投资者基础有可能进一步多元化,同时我们在合资企业的努力中继续得到纽蒙特的支持。

The Awalé-Newmont JV - 'Odienné Project JV'

Awale′-Newmont 合资企业-“Odienne Project JV”

The Odienné Project JV covers one permit and one application within the greater Odienné Copper-Gold Project in the Northwest of Côte d'Ivoire, and is subject to an earn-in agreement with Newmont Ventures Limited ("Newmont"), a subsidiary of Newmont Corporation, (see Company News Release dated May 31, 2022) through which Newmont retains the option to earn-in to a minimum of 65% interest, from Awalé, in the Odienné Project JV in return for USD 15 million of exploration expenditures and the delivery of a minimum 2 million ounce gold resource. Newmont is currently funding the exploration program and Awalé is managing the Odienné Project JV.

这个 Odienné项目合资企业 涵盖科特迪瓦西北部大奥迭内铜金项目中的一份许可证和一份申请,并受与纽蒙特公司子公司纽蒙特风险投资有限公司(“纽蒙特”)签订的盈利协议的约束(见2022年5月31日的公司新闻稿),通过该协议,纽蒙特保留从Awale获得至少65%的奥迭内利息的选择权项目合资企业将获得1500万美元的勘探支出和至少200万盎司的黄金资源的交付。纽蒙特目前正在为勘探计划提供资金,Awaleé正在管理奥迭内项目的合资企业。

About Awalé Resources

关于 Awale Resources

Awalé is a diligent and systematic mineral exploration company focused on the discovery of large high-grade gold and copper-gold deposits. The Company undertakes exploration activities in the underexplored parts of Côte d'Ivoire. Awalé's exploration success to date has culminated in a fully funded earn-in Joint Venture with Newmont covering one permit and one application (the "Odienné Project JV"), where four significant gold and gold-copper-silver-molybdenum discoveries have been made.

Awaleé 是一家勤奋而系统的矿产勘探公司,专注于发现大型高品位金和铜金矿床。该公司在科特迪瓦未开发的地区进行勘探活动。迄今为止,Awale的勘探成功最终促成了与纽蒙特建立了一家资金充足的盈利合资企业,涵盖一份许可证和一份申请(“Odienné项目合资企业”),在那里发现了四项重大的黄金和金铜银钼元素。

The Odienné Project JV is located within Awalé's greater Odienné Copper-Gold Project (the "Project") which consists of 2462 km2 of tenure in the Northwest of Côte d'Ivoire. The Newmont JV consists of 400km2 of granted tenure and 400km2 under application, or approximately 1⁄3 of Awalé's total holding in the district. The Company announced 26 g/t gold over 57m, including 45.7 g/t gold over 32m from 165m downhole at the Charger Prospect and the discoveries have significant scope for growth and resource development. The Project has multiple pipeline prospects that have similar geochemical fingerprints to Iron Oxide Copper Gold (IOCG) and intrusive related mineral systems that offer significant potential for district scale discoveries.

奥迪耶内项目合资企业位于阿瓦莱的大奥迭内铜金项目(“项目”)内,该项目占地2462平方公里,位于科特迪瓦西北部。纽蒙特合资企业由400公里组成2 授予的使用期限和 400 公里2 正在申请中,约占Awale在该地区总持股量的1/3。该公司宣布了超过5700万克的26克/吨黄金,其中包括来自Charger Prospect井下1.65米的超过3200万克的45.7克/吨黄金,这些发现具有巨大的增长和资源开发空间。该项目有多个管道前景,其地球化学指纹与氧化铁铜金(IOCG)相似,侵入性相关矿物系统为区域规模的发现提供了巨大的潜力。

Qualified Person

合格人员

The technical and scientific information contained in this news release has been reviewed and approved for release by Andrew Chubb, the Company's Qualified Person as defined by National Instrument 43-101. Mr Chubb is the Company's Chief Executive Officer and holds an Economic Geology degree, is a Member of the Australian Institute of Geoscientists (AIG) and is a Member of the Society of Economic Geologists (SEG). Mr Chubb has over 20 years of experience in international mineral exploration and mining project evaluation.

本新闻稿中包含的技术和科学信息已由国家仪器43-101定义的公司合格人员安德鲁·丘布审查并批准发布。Chubb先生是公司的首席执行官,拥有经济地质学学位,是澳大利亚地球科学家协会(AIG)的成员和经济地质学家协会(SEG)的成员。Chubb 先生在国际矿产勘探和采矿项目评估方面拥有 20 多年的经验。

ON BEHALF OF THE BOARD OF

代表董事会

AWALE RESOURCES LIMITED

AWALE 资源有限

"Andrew Chubb"

“安德鲁·丘布”

Andrew Chubb, CEO For additional information you are invited to visit the Awalé Resources Limited website at , or contact Andrew Chubb CEO (+356) 99139117, a.chubb@awaleresources.com.

首席执行官安德鲁·丘布 欲了解更多信息,请访问Awaleé Resources Limited网站,或联系安德鲁·安达首席执行官(+356)99139117,a.chubb@awaleresources.com。

Forward-Looking Information

前瞻性信息

This press release contains forward-looking information within the meaning of Canadian securities laws (collectively "forward-looking statements"). Forward-looking statements are typically identified by words such as: believe, expect, anticipate, intend, estimate, plans, postulate and similar expressions, or are those, which, by their nature, refer to future events. All statements that are not statements of historical fact are forward-looking statements. Forward-looking statements in this press release include but are not limited to statements regarding, the Company's presence in Cote d'Ivoire and ability to achieve results, creation of value for Company shareholders, achievements under the Newmont JV, works on other properties, planned drilling, commencement of operations. Although the Company believes any forward-looking statements in this press release are reasonable, it can give no assurance that the expectations and assumptions in such statements will prove to be correct. Factors that could cause actual results to differ materially from such forward-looking information include, but are not limited to, changes in the state of equity and debt markets, fluctuations in commodity prices, delays in obtaining required regulatory or governmental approvals, and other risks involved in the mineral exploration and development industry, including those risks set out in the Company's management's discussion and analysis as filed under the Company's profile at . Forward-looking information in this news release is based on the opinions and assumptions of management considered reasonable as of the date hereof, including that all necessary governmental and regulatory approvals will be received as and when expected. Although the Company believes that the assumptions and factors used in preparing the forward-looking information in this news release are reasonable, undue reliance should not be placed on such information. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information, other than as required by applicable securities laws.

本新闻稿包含加拿大证券法所指的前瞻性信息(统称为 “前瞻性陈述”)。前瞻性陈述通常由以下词语来识别:相信、期望、预测、打算、估计、计划、假设和类似表达,或者是那些本质上指未来事件的词语。所有不是历史事实陈述的陈述均为前瞻性陈述。本新闻稿中的前瞻性陈述包括但不限于有关公司在科特迪瓦的业务和取得业绩的能力、为公司股东创造价值、在纽蒙特合资企业下取得的成就、其他地产的工程、计划钻探、开始运营的声明。尽管公司认为本新闻稿中的任何前瞻性陈述都是合理的,但它无法保证此类陈述中的预期和假设将被证明是正确的。可能导致实际业绩与此类前瞻性信息存在重大差异的因素包括但不限于股票和债务市场状况的变化、大宗商品价格的波动、延迟获得所需的监管或政府批准以及矿产勘探和开发行业所涉及的其他风险,包括在公司简介下提交的公司管理层讨论和分析中列出的风险。本新闻稿中的前瞻性信息基于截至本新闻稿发布之日管理层认为合理的观点和假设,包括所有必要的政府和监管部门批准都将按预期时间获得批准。尽管公司认为在本新闻稿中准备前瞻性信息时使用的假设和因素是合理的,但不应过分依赖此类信息。除非适用的证券法要求,否则公司不打算或承担任何更新或修改任何前瞻性信息的意图或义务。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多伦多证券交易所风险投资交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所风险投资交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。

NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWS WIRE SERVICES
OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES.

不适用于向美国新闻通讯社发行
或在美国传播。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发