Array Technologies Stock Heats Up On Q1 Earnings As Momentum From Q4 Continues Into New Year
Array Technologies Stock Heats Up On Q1 Earnings As Momentum From Q4 Continues Into New Year
Array Technologies Inc (NASDAQ:ARRY) shares are trading higher in Thursday's after-hours session on the heels of the company's first-quarter financial results. Here's a rundown of the report.
继该公司公布第一季度财务业绩之后，Array Technologies Inc（纳斯达克股票代码：ARRY）股价在周四盘后交易中走高。以下是报告的摘要。
- Q1 Revenue: $153.4 million, versus estimates of $140.106 million
- 第一季度收入：1.534亿美元，而预期为1.40106亿美元
- Q1 EPS: Loss of 7 cents/ Adjusted EPS 6 cents
- 第一季度每股收益：亏损7美分/调整后每股收益6美分
"We started 2024 off strong as the momentum observed in the fourth quarter of 2023 continued into the new year with approximately $400 million of bookings in the first quarter, demonstrating continued strong global demand for our products and services. Over the last four quarters we have cumulatively booked $1.8 billion of new business and our orderbook now stands at approximately $2.1 billion," said Kevin Hostetler, CEO of Array Technologies.
“我们在2024年开局表现强劲，因为2023年第四季度观察到的势头一直持续到新的一年，第一季度的预订量约为4亿美元，这表明全球对我们产品和服务的需求持续强劲。在过去的四个季度中，我们累计预订了18亿美元的新业务，目前我们的订单量约为21亿美元。” Array Technologies首席执行官凯文·霍斯特勒说。
Gross margin was 35.9% in the quarter, while adjusted gross margin came in at 38.3%. Array reported adjusted EBITDA of $26.2 million in the first quarter.
本季度毛利率为35.9％，调整后的毛利率为38.3％。Array报告称，第一季度调整后的息税折旧摊销前利润为2620万美元。
Guidance: Array said it expects second-quarter revenue to be in the range of $225 million to $235 million.
指导方针：Array表示，预计第二季度收入将在2.25亿美元至2.35亿美元之间。
"We continue to expect relatively flat volume on a full-year basis in 2024 with declining ASP's when compared to 2023. Based on expected project timing, our revenue guidance is skewed towards the back half of 2024," the company said.
“我们仍然预计，与2023年相比，2024年全年交易量将相对持平，ASP将下降。根据预期的项目时间，我们的收入指导将偏向2024年下半年，” 该公司表示。
Array reaffirmed its full-year forecast for revenue in the range of $1.25 billion to $1.4 billion. The solar company said it expects full-year adjusted net income per share to be between $1 and $1.15. Adjusted EBITDA is expected to be between $285 million and $315 million.
Array重申了其全年收入在12.5亿美元至14亿美元之间的预测。这家太阳能公司表示，预计全年调整后每股净收益将在1美元至1.15美元之间。调整后的息税折旧摊销前利润预计在2.85亿美元至3.15亿美元之间。
Management will hold a conference call to discuss these results at 5 p.m. ET.
管理层将在美国东部时间下午5点举行电话会议，讨论这些结果。
ARRY Price Action: Array shares were up 8.31% after hours at $13.55 at the time of writing, per Benzinga Pro.
ARRY价格走势：根据Benzinga Pro的数据，在撰写本文时，Array股价盘后上涨8.31％，至13.55美元。
Photo: Andreas from Pixabay.
照片：来自 Pixabay 的安德烈亚斯。