Why Lilium Stock Is Taking Off Today
Why Lilium Stock Is Taking Off Today
Lilium N.V (NASDAQ:LILM) shares are trading higher Monday after the company announced it received an order from UrbanLink for 20 of its jets.
Lilium N.V（纳斯达克股票代码：LILM）周一股价走高，此前该公司宣布收到UrbanLink订购其20架飞机的订单。
What Happened: All-electric vertical take-off and landing jet company Lilium announced a new partnership with UrbanLink to operate Lilium Jets in South Florida.
发生了什么：全电动垂直起降飞机公司Lilium宣布与UrbanLink建立新的合作伙伴关系，在南佛罗里达州运营Lilium Jets。
Under the agreement, UrbanLink will purchase 20 Lilium Jets, with scheduled pre-delivery payments, and become the first airline in the U.S. fully committed to integrating eVTOL aircraft into its fleet.
根据该协议，UrbanLink将购买20架Lilium喷气式飞机，并定期在交付前付款，成为美国第一家完全致力于将eVTOL飞机纳入其机队的航空公司。
"We are proud that UrbanLink has selected the Lilium Jet for its network and operations. This is a huge milestone, not only for Lilium, but for the commercialization of eVTOLs in the U.S.," said Sebastien Borel, chief commercial officer of Lilium.
“我们为UrbanLink选择Lilium Jet进行网络和运营感到自豪。Lilium首席商务官塞巴斯蒂安·博雷尔说，这是一个重要的里程碑，不仅对Lilium而言，对EVTOL在美国的商业化而言，也是如此。
"We believe that this purchase of eVTOL aircraft is the first by a commercial operator that isn't invested in the manufacturer that it is purchasing from. This is a sign that the market for eVTOL aircraft has matured and there is growing demand for aircraft that can provide connections between, rather than just within, cities."
“我们认为，此次收购eVTOL飞机，是商业运营商首次未向其购买的制造商进行投资。这表明eVTOL飞机市场已经成熟，对能够提供城市之间而不仅仅是城市内部连接的飞机的需求不断增长。”
Newly launched UrbanLink is led by Ed Wegel, a seasoned airline executive with experience in financing, operations and distribution. Wegel noted that UrbanLink chose Lilium because of its superior cabin design, range, capacity and cost-effectiveness.
新推出的UrbanLink由埃德·韦格尔领导，他是一位经验丰富的航空公司高管，在融资、运营和分销方面拥有丰富的经验。韦格尔指出，UrbanLink之所以选择Lilium，是因为其卓越的客舱设计、航程、容量和成本效益。
"While many airlines have discussed the potential of operating eVTOL aircraft, none have made a definitive commitment. UrbanLink will be the first airline in the U.S. to integrate eVTOL aircraft into its fleet. We are dedicated to revolutionizing the way people move to and from as well as within urban cores," Wegel said.
“尽管许多航空公司已经讨论了运营eVTOL飞机的潜力，但没有一家航空公司做出明确的承诺。UrbanLink将成为美国第一家将eVTOL飞机纳入其机队的航空公司。我们致力于彻底改变人们进出城市核心以及城市核心内部的出行方式，” 韦格尔说。
How To Buy LILM
如何购买 LILM
By now you're likely curious about how to participate in the market for Lilium – be it to purchase shares, or even attempt to bet against the company.
到目前为止，你可能对如何参与Lilium的市场感到好奇——无论是购买股票，还是试图对该公司下注。
Buying shares is typically done through a brokerage account. You can find a list of possible trading platforms here. Many will allow you to buy 'fractional shares,' which allows you to own portions of stock without buying an entire share. In the case of Lilium, which is trading at $1.23 as of publishing time, $100 would buy you 81.3 shares of stock.
购买股票通常通过经纪账户完成。您可以在此处找到可能的交易平台列表。许多股票允许您购买 “部分股票”，这使您无需购买整股即可拥有部分股票。就Lilium而言，截至发布时的交易价格为1.23美元，100美元将为您购买81.3股股票。
If you're looking to bet against a company, the process is more complex. You'll need access to an options trading platform, or a broker who will allow you to 'go short' a share of stock by lending you the shares to sell. The process of shorting a stock can be found at this resource. Otherwise, if your broker allows you to trade options, you can either buy a put option, or sell a call option at a strike price above where shares are currently trading – either way it allows you to profit off of the share price decline.
如果你想对一家公司下注，这个过程会更加复杂。您需要访问期权交易平台或经纪商，该经纪人将允许您 “空头” 一股股票，将股票借给您。可以在此资源中找到做空股票的过程。否则，如果您的经纪人允许您交易期权，您可以买入看跌期权，也可以以高于当前股票交易价格的行使价卖出看涨期权——无论哪种方式，它都允许您从股价下跌中获利。
LILM Price Action: Lilium shares were up 18.3% at $1.23 at the time of publication, according to Benzinga Pro.
LILM价格走势：根据Benzinga Pro的数据，Lilium的股价在发布时上涨了18.3％，至1.23美元。
Photo: 3844328 from Pixabay.
照片：来自 Pixabay 的 3844328。