share_log

Oracle and TIM Collaborate to Accelerate Cloud Adoption in Italy

Oracle and TIM Collaborate to Accelerate Cloud Adoption in Italy

甲骨文和TIM合作加速意大利采用云技术
PR Newswire ·  05/02 08:51

TIM to integrate Oracle Cloud Infrastructure into its managed cloud services

TIM 将 Oracle 云基础设施集成到其托管云服务中

Agreement will enable public and private sector organizations to take advantage of OCI's high performance, built-in security, powerful data and AI, as well as distributed and sovereign cloud capabilities

该协议将使公共和私营部门组织能够利用OCI的高性能、内置安全性、强大的数据和人工智能以及分布式和主权云功能

TIM to host Oracle's second cloud region in Italy in its network of datacenters

TIM将在其数据中心网络中托管甲骨文在意大利的第二个云区域

MILAN and AUSTIN, Texas, May 2, 2024 /PRNewswire/ -- Oracle and TIM today announced a collaboration to support the increasing demand for cloud services in Italy from public and private sector organizations. As part of the agreement, TIM's business unit dedicated to businesses and the public sector, TIM Enterprise, will integrate Oracle Cloud Infrastructure (OCI) into its portfolio. In addition, TIM will become the host partner for Oracle's second planned cloud region in Italy, which will be located in Turin and hosted in TIM Group's reliable, next-generation datacenter.

米兰和德克萨斯州奥斯汀,2024年5月2日 /PRNewswire/--甲骨文和TIM今天宣布合作,以支持公共和私营部门组织对意大利云服务不断增长的需求。作为协议的一部分,TIM专门负责企业和公共部门的业务部门TIM Enterprise将把甲骨文云基础设施(OCI)整合到其产品组合中。此外,TIM将成为甲骨文计划在意大利的第二个云区域的主办合作伙伴,该区域将位于都灵,托管在TIM集团可靠的下一代数据中心内。

Part of Oracle's distributed cloud strategy, the upcoming Oracle Cloud Turin Region will provide public and private sector organizations access to a wide range of cloud services to migrate all types of workloads from their data centers to OCI, modernize their applications, and innovate with data, analytics, and AI. Oracle is the only hyperscaler capable of delivering AI and a full suite of 100+ cloud services across dedicated, public, and hybrid cloud environments, anywhere in the world. This includes Oracle Autonomous Database, MySQL HeatWave Database Service, Oracle Container Engine for Kubernetes, Oracle Cloud VMware Solution, OCI Generative AI service, and AI infrastructure.

作为甲骨文分布式云战略的一部分,即将到来的甲骨文云都灵地区将为公共和私营部门组织提供广泛的云服务,以将所有类型的工作负载从其数据中心迁移到OCI,实现应用程序现代化,并通过数据、分析和人工智能进行创新。Oracle 是唯一一家能够在世界任何地方的专用、公有和混合云环境中提供 AI 和 100 多种全套云服务的超大规模公司。这包括甲骨文自治数据库、MySQL HeatWave 数据库服务、适用于 Kubernetes 的甲骨文容器引擎、甲骨文云 VMware 解决方案、OCI 生成式 AI 服务和人工智能基础设施。

With the new cloud region in Turin and the existing Oracle Cloud Milan Region, Oracle will enable customers in Italy to both enhance their business continuity by replicating workloads to distributed locations, while helping address their digital sovereignty and compliance requirements by keeping replicated data in Italy. The upcoming Turin region will be collocated in one of the datacenters in TIM Enterprise's network of 16 datacenters in Italy, which has been developed to the highest technological, security, and environmental standards, and proven to meet the requirements of public and private sector organizations.

借助都灵的新云区域和现有的甲骨文云米兰地区,甲骨文将使意大利的客户既能够通过将工作负载复制到分散的位置来增强业务连续性,又可以通过将复制的数据保留在意大利来帮助满足其数字主权和合规性要求。即将到来的都灵地区将位于意大利的TIM Enterprise由16个数据中心组成的网络中的一个数据中心中,该网络是按照最高的技术、安全和环境标准开发的,事实证明可以满足公共和私营部门组织的要求。

"We are pleased to be working with Italy's leading telecommunications provider to bring OCI to public and private sector organizations and support their migration to the cloud," said Richard Smith, executive vice president and general manager, EMEA Cloud Infrastructure, Oracle. "By adding OCI to its robust cloud service offerings, TIM Enterprise will be able to provide a cloud platform used by customers all over the world to run their most mission-critical workloads in the cloud. In addition, with the upcoming second cloud region in Italy, we are reaffirming our commitment to helping Italian organizations of all sizes and industries accelerate the adoption of AI and other innovative technologies."

甲骨文执行副总裁兼云基础设施总经理理查德·史密斯表示:“我们很高兴与意大利领先的电信提供商合作,将OCI引入公共和私营部门组织,并支持他们向云迁移。”“通过将OCI添加到其强大的云服务产品中,TIM Enterprise将能够提供一个云平台,供全球客户在云端运行最关键的工作负载。此外,随着意大利即将推出第二个云区域,我们重申了帮助各种规模和行业的意大利组织加速采用人工智能和其他创新技术的承诺。”

"Our collaboration with Oracle is an important milestone for TIM Enterprise and reinforces our commitment to providing innovative, sustainable and secure cloud solutions to public and private sector organizations in Italy," said Elio Schiavo, chief enterprise & innovative solutions officer, TIM. "Our cloud proposition is enriched by the major global players in the industry and is a strong foundation for our future growth in a highly strategic sector for the country. Oracle's selection of our datacenter network to support its new cloud region is testament to the absolute excellence of our infrastructure, which is unique in the Italian market in terms of its reach and performance."

TIM首席企业和创新解决方案官埃利奥·斯基亚沃表示:“我们与甲骨文的合作是TIM Enterprise的重要里程碑,它强化了我们为意大利公共和私营部门组织提供创新、可持续和安全的云解决方案的承诺。”“我们的云主张得到了该行业主要全球参与者的丰富,是我们未来在该国高度战略性领域的增长的坚实基础。甲骨文选择我们的数据中心网络来支持其新的云区域,这证明了我们基础设施的绝对卓越性,就其覆盖范围和性能而言,这在意大利市场上是独一无二的。”

As part of the agreement, TIM Enterprise will offer OCI services to its public and private sector customers across the region, leveraging its long-standing experience in helping customers in any industry migrate their mission-critical workloads to the cloud. With built-in security, superior performance, high availability, and lower cost, these services are designed to support mission-critical and cloud-native workloads in large public and private sector environments.

作为协议的一部分,TIM Enterprise将利用其在帮助任何行业的客户将其任务关键型工作负载迁移到云端方面的长期经验,向该地区的公共和私营部门客户提供OCI服务。这些服务具有内置的安全性、卓越的性能、高可用性和更低的成本,旨在支持大型公共和私营部门环境中的任务关键型和云原生工作负载。

As part of the collaboration, TIM will also use OCI to migrate some of the Group's internal applications to the cloud.

作为合作的一部分,TIM还将使用OCI将集团的一些内部应用程序迁移到云端。

About Oracle
Oracle offers integrated suites of applications plus secure, autonomous infrastructure in the Oracle Cloud. For more information about Oracle (NYSE: ORCL), please visit us at .

关于甲骨文
Oracle 在 Oracle 云中提供集成的应用程序套件以及安全、自主的基础设施。有关甲骨文(纽约证券交易所代码:ORCL)的更多信息,请访问我们的网站。

About TIM
TIM Group is driving the digital transition of Italy and Brazil with innovative technologies and services because TIM wants to contribute to accelerating the sustainable growth of the economy and society by bringing value and prosperity to people, companies and institutions.

关于 TIM
TIM集团正在通过创新的技术和服务推动意大利和巴西的数字化转型,因为TIM希望通过为个人、公司和机构带来价值和繁荣,为加速经济和社会的可持续增长做出贡献。

TIM Group offers diversified solutions that meet the needs of its stakeholders while also integrating climate strategy, circular economy and digital growth targets.

TIM集团提供满足其利益相关者需求的多元化解决方案,同时还整合了气候战略、循环经济和数字增长目标。

TIM offers fixed and mobile telephony services and products for communication and entertainment for individuals and households, and supports small and medium-sized enterprises in their path towards digitalisation with a portfolio tailored to their needs.

TIM为个人和家庭的通信和娱乐提供固定和移动电话服务和产品,并通过针对中小型企业需求量身定制的产品组合支持中小型企业迈向数字化之路。

Cloud, IoT and Cybersecurity technologies are at the heart of TIM Enterprise's End-to-End solutions for companies and the public institutions that support the country's digital transformation by making use of the largest data centre network in Italy, the expertise of Group companies such as Noovle, Olivetti and Telsy, and partnerships with leading industrial groups.

云计算、物联网和网络安全技术是TIM Enterprise端到端解决方案的核心,这些公司和公共机构通过利用意大利最大的数据中心网络、Noovle、Olivetti和Telsy等集团公司的专业知识以及与领先工业集团的合作伙伴关系来支持该国的数字化转型。

TIM Group develops 4G and 5G mobile network and fibre network infrastructure, that makes available to the entire market, both through a widespread national presence and intentionally through Sparkle.

TIM集团开发4G和5G移动网络和光纤网络基础设施,通过在全国范围内广泛开展业务以及有意通过Sparkle向整个市场提供服务。

In Brazil, TIM Brasil is a major player in the South American communications market and a leader in 4G and 5G coverage.

在巴西,TIM Brasil是南美通信市场的主要参与者,也是4G和5G覆盖领域的领导者。

TIM Group also supports projects of high social interest via TIM Foundation in Italy and Instituto TIM in Brazil.

TIM集团还通过意大利的TIM基金会和巴西的TIM研究所为具有高度社会意义的项目提供支持。

The values that both unite and distinguish TIM Group is passion and courage, which help TIM to seize the challenges of the market, inclusion, because it creates value for the entire society, and finally integrity, to deserve and maintain the trust of its stakeholders.

团结和区分TIM集团的价值观是激情和勇气,这有助于TIM抓住市场的挑战和包容性,因为它为整个社会创造价值,最后是诚信,值得和维持利益相关者的信任。

Trademarks
Oracle, Java, MySQL and NetSuite are registered trademarks of Oracle Corporation. NetSuite was the first cloud company—ushering in the new era of cloud computing.

商标
甲骨文、Java、MySQL 和 NetSuite 是甲骨文公司的注册商标。NetSuite 是第一家云公司,开创了云计算的新时代。

SOURCE Oracle

来源 Oracle

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发