'This Is Insane:' Elon Musk Warns Of 'Forever War' Amid Talks Of A Decade-Long US-Ukraine Security Agreement
'This Is Insane:' Elon Musk Warns Of 'Forever War' Amid Talks Of A Decade-Long US-Ukraine Security Agreement
Tesla and SpaceX CEO Elon Musk has voiced his disapproval of a proposed security agreement between the U.S. and Ukraine.
特斯拉和SpaceX首席執行官埃隆·馬斯克表示不贊成美國和烏克蘭之間擬議的安全協議。
What Happened: On Monday, Musk responded to a post by David Sacks, venture capitalist and former COO of PayPal, who had shared a screenshot of Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's latest announcement. In it, Zelenskyy highlighted a potential security agreement with the U.S. The agreement would set levels of support for the next decade, with Sacks suggesting that the previously committed $61 billion was just the beginning.
發生了什麼：週一，馬斯克回應了風險投資家兼PayPal前首席運營官大衛·薩克斯的帖子，他分享了烏克蘭總統沃洛德米爾·澤倫斯基最新公告的屏幕截圖。澤倫斯基在報告中強調了與美國可能達成的安全協議。該協議將設定未來十年的支持水平，薩克斯表示，先前承諾的610億美元僅僅是個開始。
Musk replied to Sacks' post, "This is insane. The forever war."
馬斯克回覆了薩克斯的帖子：“這太瘋狂了。永遠的戰爭。”
This is insane. The forever war.
— Elon Musk (@elonmusk) April 29, 2024
這太瘋狂了。永恒的戰爭。
— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2024 年 4 月 29 日
Why It Matters: The U.S. Congress recently approved a $95 billion foreign aid package, primarily aimed at countering Russian aggression. The package included a $61 billion allocation for Ukraine.
爲何重要：美國國會最近批准了950億美元的一攬子對外援助計劃，主要旨在對抗俄羅斯的侵略。該一攬子計劃包括對烏克蘭的610億美元撥款。
Musk's stance on the Ukraine conflict has been consistent. He has previously voiced his concerns over Ukraine's worsening situation and the potential loss of Odesa and Black Sea access. Musk has urged Ukraine's leadership to negotiate rather than escalating the fight.
馬斯克在烏克蘭衝突上的立場是一貫的。他此前曾對烏克蘭局勢惡化以及敖德薩和黑海通道可能中斷表示擔憂。馬斯克敦促烏克蘭領導人進行談判，而不是升級戰鬥。
Despite criticism for his handling of Starlink internet satellites in the war-torn region, Musk has provided Ukraine with Starlink internet satellites since the beginning of the invasion by Russia. Musk has clarified that his refusal to help Ukraine in a surprise attack was due to it being a major act of war.
儘管馬斯克因在飽受戰爭蹂躪的地區處理 Starlink 互聯網衛星而受到批評，但自俄羅斯入侵開始以來，他一直向烏克蘭提供了 Starlink 互聯網衛星。馬斯克澄清說，他拒絕幫助烏克蘭進行突擊襲擊是因爲這是一次重大的戰爭行爲。
Furthermore, Musk has denied selling Starlink terminals to Russia amid the ongoing war, calling such reports "categorically false." He stated that to the best of his knowledge, no Starlinks have been sold directly or indirectly to Russia.
此外，馬斯克否認在持續的戰爭中向俄羅斯出售Starlink終端，稱此類報道 “完全是錯誤的”。他說，據他所知，沒有Starlinks直接或間接出售給俄羅斯。
Photo courtesy: Shutterstock
照片來源：Shutterstock