Asia And Europe Markets Rise, US Dollar Rebounds - Global Markets Today While US Slept
Asia And Europe Markets Rise, US Dollar Rebounds - Global Markets Today While US Slept
On Tuesday, April 23rd, the U.S. stock markets closed higher, boosted by strong earnings from major companies and interest in key growth stocks.
4月23日星期二，受大公司强劲收益和对主要成长型股票的兴趣的推动，美国股市收高。
Tesla launched new EV models and reported lower-than-expected revenue, yet its stock surged 6% after hours.
特斯拉推出了新的电动汽车车型，并报告的收入低于预期，但其股价在盘后飙升了6％。
According to the economic data, the S&P Global composite PMI dropped to 50.9 in April from 52.1 last month. Meanwhile, new single-family home sales rose 8.8% in March to an annualized rate of 693,000, rebounding from a 5.1% drop in February.
根据经济数据，标普全球综合采购经理人指数从上个月的52.1降至4月份的50.9。同时，3月份新单户住宅销售增长8.8％，年化增长69.3万套，从2月份的5.1％的下降幅度反弹。
Ten of the 11 S&P 500 sectors advanced, with notable gains in the communication services and technology sectors. However, the Materials sector declined.
标普500指数11个板块中有10个上涨，通信服务和技术板块显著上涨。但是，材料板块下跌。
The Dow Jones Industrial Average gained 0.69% to close at 38,503.69. The S&P 500 rose 1.20%, ending the day at 5,070.55, while the Nasdaq Composite climbed 1.59%, finishing the session at 15,696.64.
道琼斯工业平均指数上涨0.69％，收于38,503.69点。标准普尔500指数上涨1.20％，收于5,070.55，而纳斯达克综合指数上涨1.59％，收于15,696.64。
Asian Markets Today
今日亚洲市场
- On Wednesday, Japan's Nikkei 225 index finished the trading day higher by 2.26% at 38,410.50, led by gains in the Power, Gas & Water, and Transportation Equipment sectors.
- The Japanese stock market ended significantly higher on Wednesday, extending its winning streak to three days; the rally was fueled by positive sentiment from Wall Street's overnight gains, driven by strong corporate earnings.
- In Australia, the S&P/ASX 200 closed slightly lower by 0.01% at 7,683.00, led by losses in the Utilities, Industrials and IT sectors.
- India's Nifty 50 closed higher by 0.20% at 22,413.05, and the Nifty 500 rose 0.41%, closing at 20,736.90.
- China's Shanghai Composite gained 0.76% to end the session at 3,044.82, and the Shenzhen CSI 300 rose 0.44%, closing at 3,521.62.
- Hong Kong's Hang Seng Index gained 2.21%, concluding the day at 17,201.27.
- 周三，在电力、天然气和水以及运输设备板块涨势的带动下，日本日经225指数收盘上涨2.26％，至38,410.50。
- 日本股市周三收盘大幅上涨，将连涨幅扩大至三天；受强劲的企业收益推动的华尔街隔夜涨势的积极情绪推动了涨势。
- 在澳大利亚，在公用事业、工业和信息技术板块跌势的带动下，标准普尔/澳大利亚证券交易所200指数小幅下跌0.01％，至7,683.00。
- 印度Nifty 50指数上涨0.20％，至22,413.05；Nifty 500指数上涨0.41％，收于20,736.90。
- 中国上证综合指数上涨0.76％，收于3,044.82点；深圳中证300指数上涨0.44％，收于3,521.62点。
- 香港恒生指数上涨2.21％，收于17,201.27。
Eurozone at 06:15 AM ET
欧元区美国东部时间上午 06:15
- The European STOXX 50 index was up 0.40%.
- Germany's DAX gained 0.25%.
- France's CAC increased 0.42%.
- U.K.'s FTSE 100 traded higher by 0.57%.
- 欧洲斯托克50指数上涨0.40％。
- 德国DAX指数上涨0.25％。
- 法国的CAC增长了0.42％。
- 英国。'富时100指数上涨0.57％。
Commodities at 06:15 AM ET
美国东部时间上午 06:15 的大宗商品
- Crude Oil WTI was trading lower by 0.44 % at $82.99/bbl, and Brent was down 0.09% at $87.08 bbl.
- Natural Gas gained 0.62% to $2.107.
- Gold was trading lower by 0.49% at $2,330.60, Silver declined 0.58% to $26.203, while Copper was up 0.76% at $4.4685.
- 原油WTI下跌0.44％，至每桶82.99美元，布伦特原油下跌0.09％，至87.08美元。
- 天然气上涨0.62％，至2.107美元。
- 黄金下跌0.49％，至2330.60美元；白银下跌0.58％，至26.203美元；铜价上涨0.76％，至4.4685美元。
US Futures at 06:15 AM ET
美国东部时间上午 06:15 的美国期货
Dow futures were down 0.05%, S&P 500 futures rose 0.08%, and Nasdaq 100 Futures climbed 0.48%.
道琼斯指数期货下跌0.05％，标准普尔500指数期货上涨0.08％，纳斯达克100指数期货上涨0.48％。
Forex at 06:15 AM ET
美国东部时间上午 06:15 的外汇
The U.S. dollar index rose 0.17% to 105.58, the USD/JPY rose 0.06% to 154.91, and the USD/AUD declined 0.26% to 1.5378.
美元指数上涨0.17％，至105.58，美元/日元上涨0.06％，至154.91，美元/澳元下跌0.26％，至1.5378。
Photo by Pavel Bobrovskiy via Shutterstock
照片由 Pavel Bobrovskiy 通过 Shutterstock 拍摄