Linde to Increase Green Hydrogen Production in Brazil
Linde to Increase Green Hydrogen Production in Brazil
The five-megawatt pressurized alkaline electrolyzer plant will be located next to the company's existing air separation facility in Jacareí, São Paulo. The new plant will be powered by renewable energy from local solar and wind power projects to produce independently certified green hydrogen.
这座五兆瓦的加压碱性电解槽设备将位于圣保罗雅卡雷伊的公司现有空气分离设施旁边。新工厂将由当地太阳能和风能项目的可再生能源提供动力，生产经独立认证的绿色氢气。
Once operational, White Martins' new plant will supply green hydrogen to glass manufacturer Cebrace to reduce emissions from their glass melting furnaces in Jacareí. It will also meet demand for competitive green hydrogen from existing and new customers across industrial sectors including metals, food and chemicals, among others. The new plant is expected to start up in 2025.
一旦投入运营，怀特马丁公司的新工厂将向玻璃制造商Cebrace供应绿色氢气，以减少其位于雅卡雷伊的玻璃熔炼炉的排放。它还将满足金属、食品和化学品等工业领域现有和新客户对有竞争力的绿色氢的需求。新工厂预计将于2025年启动。
White Martins was the first company to produce green hydrogen on an industrial scale with an international certification in South America, at its plant in Pernambuco in 2022.
White Martins于2022年在其位于伯南布哥州的工厂成为第一家在南美生产具有国际认证的工业规模绿色氢气的公司。
"Investing in green hydrogen to supply the industrial heart of São Paulo reaffirms our commitment to the energy transition in Brazil," said Gilney Bastos, President South Latin America, Linde. "We look forward to helping Cebrace achieve its decarbonization goals while also supporting merchant customers' transition to lower carbon solutions."
林德南拉丁美洲总裁吉尔尼·巴斯托斯表示：“投资绿色氢气以供应圣保罗的工业中心，重申了我们对巴西能源转型的承诺。”“我们期待帮助Cebrace实现其脱碳目标，同时支持商业客户向低碳解决方案过渡。”
As a leading industrial gases and engineering company, Linde is playing a key role in the clean energy transition. The company is actively helping its customers to decarbonize their operations with the latest carbon capture and hydrogen technologies through its world-class engineering organization, key alliances and ventures, and leveraging its extensive experience and infrastructure. Linde is developing clean energy projects across a range of applications and industries and growing its established business along the entire value chain.
作为领先的工业气体和工程公司，林德在清洁能源转型中发挥着关键作用。该公司正在通过其世界一流的工程组织、关键联盟和企业，并利用其丰富的经验和基础设施，积极帮助其客户利用最新的碳捕集和氢气技术实现业务脱碳。林德正在开发涵盖一系列应用和行业的清洁能源项目，并在整个价值链中发展其既有业务。
About Linde
关于林德
Linde is a leading global industrial gases and engineering company with 2023 sales of $33 billion. We live our mission of making our world more productive every day by providing high-quality solutions, technologies and services which are making our customers more successful and helping to sustain, decarbonize and protect our planet.
林德是全球领先的工业气体和工程公司，2023年销售额为330亿美元。我们实现我们的使命 提高我们的世界生产力 每天通过提供高质量的解决方案、技术和服务，帮助我们的客户取得更大的成功，并有助于维持、脱碳和保护我们的地球。
The company serves a variety of end markets such as chemicals & energy, food & beverage, electronics, healthcare, manufacturing, metals and mining. Linde's industrial gases and technologies are used in countless applications including production of clean hydrogen and carbon capture systems critical to the energy transition, life-saving medical oxygen and high-purity & specialty gases for electronics. Linde also delivers state-of-the-art gas processing solutions to support customer expansion, efficiency improvements and emissions reductions.
该公司为各种终端市场提供服务，例如化学品和能源、食品和饮料、电子、医疗保健、制造业、金属和采矿。林德的工业气体和技术用于无数种应用，包括生产对能源转型至关重要的清洁氢气和碳捕集系统、拯救生命的医用氧气以及用于电子产品的高纯度和特种气体。林德还提供最先进的天然气处理解决方案，以支持客户扩张、效率提高和减排。
For more information about the company and its products and services, please visit www.linde.com
如需了解有关该公司及其产品和服务的更多信息，请访问 www.linde.com