Rocket Lab Returns Previously Flown Electron To Production Line In Preparation For First Reflight
Rocket Lab Returns Previously Flown Electron To Production Line In Preparation For First Reflight
火箭实验室将先前发射的电子送回生产线，为首次回飞做准备
The carbon composite first stage tank from the Electron rocket, successfully launched and recovered in January this year, has entered back into the standard Electron production line to undergo final acceptance testing and qualification ahead of reflight.
电子火箭的碳复合材料第一级储罐于今年1月成功发射并回收，现已返回标准电子生产线，在回飞前接受最终验收测试和认证。
Rocket Lab(RKLB.US) ("Rocket Lab" or "the Company") today announced it is returning a previously flown Electron rocket first stage tank into the Electron production line for the first time in preparation for reflying the stage. The step is a significant milestone in Rocket Lab's development program to make Electron the world's first reusable small orbital launch vehicle.
Rocket Lab (RKLB.US) （“火箭实验室” 或 “公司”）今天宣布，它将首次将先前飞行过的电子火箭第一级坦克送回电子生产线，为该阶段的再充气做准备。这一举措是火箭实验室开发计划中的一个重要里程碑，该计划旨在使Electron成为世界上第一个可重复使用的小型轨道运载火箭。
This press...
本新...
登录免费看全文
登录/注册