Singaporean Shares Soars Over 1%; OKP Shares Rise 2% on Award of Contract
Singaporean Shares Soars Over 1%; OKP Shares Rise 2% on Award of Contract
Singapore's Strait Times Index rose more than 1% on Tuesday's close, in the wake of strong manufacturing performances in February.
继2月份制造业表现强劲之后，新加坡海峡时报指数在周二收盘时上涨了1％以上。
During the day, the benchmark Singapore Strait Times Index ranged between 3,198.64 and 3,242.91, ending 1.1% or 35.23 points higher at 3,233.33.
当天，基准新加坡海峡时报指数在3,198.64至3,242.91点之间，收盘上涨1.1％或35.23点，至3,233.33点。
In economic news, Singapore logged a 3.8% year on year increase in its manufacturing output for February, according to a report by EDB Singapore on Tuesday.
在经济新闻方面，根据新加坡教育银行周二的一份报告，新加坡2月份的制造业产出同比增长3.8％。
In company news, shares of OKP Holdings (SGX:5CF) were up nearly 2%, as its wholly owned subsidiary, Eng Lam Contractors, was awarded a contract worth SG$17.7 million from Singapore's National Water Agency for the improvement of roadside drains.
在公司新闻方面，OKP Holdings（新加坡证券交易所股票代码：5CF）的股价上涨了近2％，原因是其全资子公司Eng Lam Contractors从新加坡国家水务局获得了一份价值1770万新加坡元的改善路边排水管的合同。
Lum Chang's (SGX:L19) shares were down 10% on Tuesday's close following news that the company's managing director was questioned by local authorities for his alleged involvement in a corruption scandal involving the country's minister of transport.
Lum Chang（新加坡证券交易所股票代码：L19）的股价在周二收盘时下跌了10％，此前有消息称，该公司的董事总经理因涉嫌参与涉及该国交通部长的腐败丑闻而受到地方当局的讯问。
Meanwhile, Keppel Infra Trust (SGX:A7RU) closed 1% lower, as it secured approval to list and quote new units on the main board of the Singapore Stock Exchange.
同时，吉宝基础设施信托（新加坡证券交易所股票代码：A7RU）收盘下跌1％，原因是它获得了在新加坡证券交易所主板上市和报价的新单位的批准。