share_log

Jianzhi Education Announces Plan To Implement ADS Ratio Change From 1 ADS-For-2 ADS To 1 ADS-For-6 ADS

Jianzhi Education Announces Plan To Implement ADS Ratio Change From 1 ADS-For-2 ADS To 1 ADS-For-6 ADS

建智教育宣布计划将ADS比例从2个ADS改为1个广告换6个ADS
Benzinga ·  02/16 08:37

Jianzhi Education Technology Group Company Limited (the "Company" or "Jianzhi") (NASDAQ:JZ), a leading provider of digital educational content in China, today announced that it plans to change the ratio of its American Depositary Shares ("ADSs") from current one (1) ADS representing two (2) ordinary shares to a new ADS Ratio of one (1) ADS representing six (6) ordinary shares (the "ADS Ratio Change"). The Company anticipates that the ADS Ratio Change will be effective on or about February 20, 2024 (U.S. Eastern Time). Jianzhi's ADSs will continue to be traded on the Nasdaq Stock Exchange under the symbol "JZ".

中国领先的数字教育内容提供商建智教育科技集团有限公司(“公司” 或 “建智”)(纳斯达克股票代码:JZ)今天宣布,计划将其美国存托股份(“ADS”)的比例从目前代表两(2)股普通股的一(1)股ADS更改为代表六(6)股普通股的一(1)股ADS的新ADS比率(“ADS变动比率”)(“ADS比率变动”)”)。该公司预计,ADS比率变更将于2024年2月20日左右(美国东部时间)生效。建智的ADS将继续在纳斯达克证券交易所上市,股票代码为 “JZ”。

For Jianzhi's ADS holders, the ADS Ratio Change will have the same effect as a one-for-three reverse ADS split. Each ADS holder of record at the close of business on the date when the ADS Ratio Change is effective will be required to surrender and exchange every three (3) existing ADSs then held for one (1) new ADS. The Bank of New York Mellon, as the depositary bank for Jianzhi's ADSs, will arrange for the exchange of the current ADSs for the new ones.

对于Jianzhi的ADS持有者来说,ADS比率变化将与一比三的反向ADS拆分具有相同的效果。在ADS比率变更生效之日营业结束时,每位登记在册的ADS持有人将被要求交出当时持有的每三(3)份现有ADS并换成一(1)份新的ADS。作为建智ADS的存托银行,纽约梅隆银行将安排将目前的ADS换成新的ADS。

No fractional new ADSs will be issued in connection with the ADS Ratio Change. Instead, fractional entitlements to new ADSs will be aggregated and sold by the depositary bank, and the net cash proceeds from the sale of the fractional ADS entitlements (after deduction of fees, taxes, and expenses, where applicable) will be distributed to the applicable ADS holders by the depositary bank. The ADS Ratio Change will have no impact on Jianzhi's underlying ordinary shares, and no ordinary shares will be issued or canceled in connection with the ADS Ratio Change.

不会发行与ADS比率变动相关的部分新ADS。取而代之的是,新存托银行将汇总和出售新存托凭证的部分权益,出售部分ADS权益(扣除费用、税收和支出,如适用)的净现金收益将由存托银行分配给适用的ADS持有人。ADS比率变更不会对建智的标的普通股产生任何影响,也不会因ADS比率变动而发行或取消普通股。

As a result of the ADS Ratio Change, Jianzhi's ADS trading price is expected to increase proportionally, although the Company can give no assurance that the ADS trading price after the ADS Ratio Change will be equal to or greater than three (3) times the ADS trading price before the change.

由于ADS比率变动,Jianzhi的ADS交易价格预计将按比例上涨,尽管该公司无法保证ADS比率变动后的ADS交易价格将等于或大于变更前ADS交易价格的三(3)倍。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发