Singapore Shares End Week in Red; Totm Technologies Shares Rise 9% Despite Wider Fiscal H1 Loss
Singapore Shares End Week in Red; Totm Technologies Shares Rise 9% Despite Wider Fiscal H1 Loss
Singapore's Straits Times Index fell back into the negative territory on Friday to end the week in red, following a muted performance on Wall Street overnight.
继隔夜华尔街表现低迷之后，新加坡海峡时报指数周五回落至负值区间，本周收盘下跌。
During the day, the benchmark index ranged between 3,182.26 and 3,199.30, ending 0.3% or 9.69 points lower at 3,191.72.
当天，基准指数在3,182.26至3,199.30之间，收盘下跌0.3％或9.69点，至3,191.72点。
In corporate news, shares of Totm Technologies (SGX:42F) rose 9% on Friday's close, despite the company posting a wider fiscal first-half attributable loss after revenue dropped more than 80% due to the weakness of its digital identity business derived from Indonesia.
在企业新闻方面，Totm Technologies（新加坡证券交易所股票代码：42F）的股价在周五收盘时上涨了9％，尽管该公司公布了更大的上半财年应占亏损，此前由于其源自印度尼西亚的数字身份业务疲软，收入下降了80％以上。
HC Surgical Specialists (SGX:1B1) closed flat on Friday, even as the company booked a profit attributable to owners of SG$3.5 million in the fiscal first half, an increase of 68.3% from SG$2.1 million it booked a year ago.
HC Surgical Specialists（新加坡证券交易所股票代码：1B1）周五收盘持平，尽管该公司在上半财年实现了350万新元所有者的应占利润，较去年同期的210万新加坡元增长了68.3％。
Shares of Metro Holdings (SGX:M01) ended flat on Friday, as the company, via its indirect unit Crown Investments, acquired an additional 6% stake in Hong Kong-listed real estate property developer Top Spring International (HKG:3688) for HK$93.2 million.
新城控股（新交所股票代码：M01）的股价周五收盘持平，该公司通过其间接子公司皇冠投资以9,320万港元收购了香港上市房地产开发商天春国际（HKG: 3688）6％的股份。