Tesla And 'The Boy Who Cried FSD' Reportedly Under Investigation By California Attorney General
Tesla And 'The Boy Who Cried FSD' Reportedly Under Investigation By California Attorney General
The office of the California Attorney General is reportedly launching an investigation into Tesla Inc (NASDAQ:TSLA), focusing on safety issues associated with the company's Autopilot feature and allegations of false advertising.
据报道，加州总检察长办公室正在展开调查 特斯拉公司 纳斯达克股票代码：TSLA），重点关注与该公司自动驾驶功能相关的安全问题以及虚假广告指控。
What Happened: The investigation was triggered by numerous customer and former employee complaints, according to CNBC, which initially reported the story.
发生了什么： 据最初报道该报道的CNBC报道，调查是由许多客户和前雇员的投诉引发的。
Among those approached by the Attorney General's office is Greg Wester, owner of a 2018 Tesla Model 3, who lodged a complaint with the Federal Trade Commission (FTC) in August of last year, reporting "phantom braking" while using Tesla's Autopilot on the highway.
总检察长办公室联系的人包括 格雷格·韦斯特，2018年特斯拉Model 3的车主，他于去年8月向联邦贸易委员会（FTC）提出投诉，报告说，在高速公路上使用特斯拉的自动驾驶仪时出现 “幻影制动”。
In addition to safety concerns, Wester indicated feeling misled by Tesla, CNBC said, claiming he paid thousands of dollars for the company's premium driver assistance option, touted as Full Self Driving capability (FSD) in the U.S., which he says has not lived up to its promises.
CNBC说，除了安全问题外，韦斯特还表示自己被特斯拉误导了，他声称他花了数千美元购买了该公司的高级驾驶辅助选项，该选项在美国被吹捧为完全自动驾驶能力（FSD），他说这没有兑现其承诺。
Currently, Tesla sells "level 2" systems requiring an alert driver ready to take control at any moment.
Read also: Cathie Wood's Ark Invest Buys Spotify, Iridium Shares — Trims Tesla, Coinbase Holdings
目前，特斯拉出售 “二级” 系统，需要警报驾驶员随时做好控制准备。
另请阅读：Cathie Wood 的 Ark Invest 收购 Spotify、铱股——削减特斯拉、Coinbase Holdings
Why It Matters: Tesla CEO Elon Musk in early July at the 2023 World Artificial Intelligence Conference in Shanghai said that the company will fully realize autonomous vehicles "later this year," and referred to himself as "the boy who cried FSD" during Tesla's recent earnings call.
为什么重要： 特斯拉首席执行官 埃隆马斯克 7月初，在上海举行的2023年世界人工智能大会上表示，该公司将 “在今年晚些时候” 全面实现自动驾驶汽车，并在特斯拉最近的财报电话会议上称自己为 “哭FSD的男孩”。
Another individual approached by the Attorney General's office is a former Tesla employee who expressed safety concerns about Autopilot and FSD publicly and within the company, CNBC said.
CNBC说，总检察长办公室联系的另一个人是特斯拉的一名前雇员，他在公开场合和公司内部对Autopilot和FSD表示了安全担忧。
Tesla, in its financial report for the second quarter, confirmed that it has been solicited for information by a variety of regulatory and governmental bodies. These include the Department of Justice, the SEC, the National Transportation Safety Board, the National Highway Traffic Safety Administration, and several other state, federal, and international agencies.
特斯拉在其第二季度的财务报告中证实，各种监管和政府机构已要求其提供信息。其中包括司法部、美国证券交易委员会、美国国家运输安全委员会、美国国家公路交通安全管理局以及其他几个州、联邦和国际机构。
The company did not disclose the ongoing investigation by the California Attorney General.
Read next: Elon Musk's Tesla To Discuss Low-Cost Car With Indian Government — Aims For A Price Below Model 3 in China: Report
该公司没有透露加州总检察长正在进行的调查。
继续阅读：埃隆·马斯克的特斯拉将与印度政府讨论低成本汽车——目标是中国的价格低于Model 3：报告
Photo: Shutterstock
照片：Shutterstock