share_log

Norsk Hydro: Vianode Invests NOK 2 Billion in Battery Materials Plant in Norway

Norsk Hydro: Vianode Invests NOK 2 Billion in Battery Materials Plant in Norway

挪威海德鲁:威诺德向挪威电池材料厂投资20亿挪威克朗
GlobeNewswire ·  2022/09/21 01:05

Vianode, a company owned by Elkem, Hydro and Altor, has decided to invest in its first industrial scale plant for sustainable battery materials at Herøya in Norway.

由Elkem、Hydro和Altor三家公司共同拥有的威阳公司,已决定在挪威的Herøya投资其第一家生产可持续电池材料的工业规模工厂。

The investment of around NOK 2 billion will create new industrial jobs and provide critical battery materials. The decision is an important step towards establishing a complete battery value chain in Norway for the European market.

大约20亿挪威克朗的投资将创造新的工业就业机会,并提供关键的电池材料。这一决定是在挪威为欧洲市场建立完整的电池价值链的重要一步。

The industrial plant at Herøya, Norway, will produce anode graphite for about 20,000 electric vehicles (EVs) per year by 2024. The investment is the first phase in a larger investment plan. The plant construction will be carried out in parallel with preparations for a second phase plant scaled to provide battery materials to 2 million EVs per year by 2030, covering a significant share of the global EV market.

到2024年,挪威赫亚的这家工业工厂将每年生产约2万辆电动汽车(EVS)用的阳极石墨。这项投资是一个更大的投资计划的第一阶段。该工厂的建设将与二期工厂的准备工作同时进行,该工厂的规模将在2030年之前每年向200万辆电动汽车提供电池材料,覆盖全球电动汽车市场的相当大份额。

"The investment decision marks a historic step for Vianode and its owners, and is a recognition of the work put in by both our employees and partners. Based on strong support from owners Elkem, Hydro and Altor, Vianode now has a solid foundation to succeed with building industrial leadership in advanced battery materials with a green footprint," says Asbjørn Søvik, Vianode's interim CEO and executive chair of the board.

伟阳的临时首席执行官兼董事会执行主席亚斯比约恩·索维克表示:“这一投资决定标志着伟阳及其所有者迈出了历史性的一步,也是对我们员工和合作伙伴所做工作的认可。在所有者Elkem、Hydro和Altor的大力支持下,伟阳现在有了一个坚实的基础,能够以绿色足迹在先进电池材料领域建立行业领先地位。”

The graphite materials from Vianode are produced with up to 90 percent lower CO2 emissions than today's standard materials. The materials have unique performance characteristics and improve the properties in batteries, including faster charging, increased range and longer service life, as well as increased safety and recyclability.

威阳极生产的石墨材料的一氧化碳含量最高可降低90%2比今天的标准材料排放更多的物质。这些材料具有独特的性能特征,改善了电池的性能,包括更快的充电速度、更长的续航里程和更长的使用寿命,以及更高的安全性和可回收性。

"The global demand for batteries is growing rapidly, driven by the green transition, but there is not sufficient ramp-up of battery materials production. Europe is facing a significant shortfall of graphite materials towards 2030, which Vianode aims to address with our high performance offerings. Automakers and authorities are also increasingly focused on a sustainable value chain, where Vianode has a unique offering with our low CO2 footprint," says Stian Madshus, general manager for Vianode.

在绿色转型的推动下,全球对电池的需求正在迅速增长,但电池材料的产量还没有足够的增长。到2030年,欧洲将面临石墨材料的严重短缺,威诺的目标是通过我们的高性能产品来解决这一问题。汽车制造商和当局也越来越关注可持续的价值链,威诺凭借我们的低CO提供独特的产品2威扬的总经理斯蒂安·马德舒斯说。

Today, an EV contains on average up to 70 kg of graphite materials, representing a vital component of the battery. Vianode's products are developed based on specialized know how in high temperature processes, closed production systems, lower energy consumption and access to renewable energy. This makes Vianode an important contributor to the European supply of critical materials needed for the energy transition.

如今,一辆电动汽车平均含有多达70公斤的石墨材料,这是电池的重要组成部分。威扬的产品是基于高温工艺、封闭式生产系统、较低的能源消耗和可再生能源方面的专门知识开发的。这使得威诺成为欧洲供应能源过渡所需的关键材料的重要贡献者。

Vianode has operated an industrial pilot in Kristiansand, Norway since April 2021, and has ambitions to establish industrial leadership in advanced battery materials in Europe and for the global market.

自2021年4月以来,威诺一直在挪威克里斯蒂安桑德进行工业试点,并雄心勃勃地希望在欧洲和全球市场建立先进电池材料的行业领先地位。

Founded in 2021, Vianode has around 60 employees currently. Today's investment decision means that the company will be recruiting approximately 100 new hires, bringing the total to around 160 by the end of 2023. With a potential investment decision for a second phase plant, this can double to 300 employees by the end of 2026. Including ripple effects, this means around 1000 jobs in total.

Viadoad成立于2021年,目前约有60名员工。今天的投资决定意味着该公司将招聘大约100名新员工,到2023年底,总数将达到160人左右。考虑到二期工厂的潜在投资决定,到2026年底,这一数字可能会翻一番,达到300名员工。包括连锁反应在内,这意味着总共约有1000个工作岗位。

Investor contact:
Line Haugetraa
+47 41406376
Line.Haugetraa@hydro.com 

投资者联系方式:
LINE Haugetraa
+47 41406376
邮箱:Line.Haugetraa@ah.com

Media contact:
Halvor Molland 
+47 92979797 
Halvor.Molland@hydro.com

媒体联系人:
哈尔沃·莫兰德
+47 92979797
邮箱:Halvor.Molland@hn.com


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发