share_log

Lifeist's CannMart Labs Launches New Cannabis Product Category: Shatter

Lifeist's CannMart Labs Launches New Cannabis Product Category: Shatter

Lifeist‘s CannMart Labs推出新的大麻产品类别:粉碎
Benzinga Real-time News ·  2022/09/06 11:01

Lifeist Wellness Inc.'s (OTC:NXTTF) (TSXV:LFST) (FRANKFURT:M5B) Canadian cannabis business unit compromised of CannMart Inc. and CannMart Labs Inc., has launched a new product category: Shatter. The first new product in the new category, in-house branded Roilty Wedding Shatter, has shipped to retailers in Saskatchewan and is a key part of CannMart's focus on higher margin revenue streams with the goal to improve profitability.

Lifeist Wellness公司(场外交易:NXTTF)(多伦多证券交易所股票代码:LFST)(法兰克福:M5B)加拿大大麻业务部门受到损害CannMart Inc.和CannMart Labs Inc.,推出了一个新的产品类别:Shatter。新类别中的第一个新产品,自有品牌Roilty婚礼破碎机已发货给萨斯喀彻温省的零售商,是CannMart专注于更高利润率收入流的关键部分,目标是提高盈利能力。

CannMart continues to execute on its growth strategies and is launching a third product category this September 2022, live resin vapes, with first product Roilty Purple Berry also receiving purchase orders in Saskatchewan. Labs' fourth product category, THCa diamonds, is executing its R&D phase, with purchase orders from provincial buyers anticipated in the fiscal fourth quarter of 2022. THCa diamonds are sought after within the cannabis concentrates segment, as being the purest form of THC capable of achieving a 99.9% potency. The first product category for Labs was live resin and was introduced to market in the fiscal fourth quarter of 2021.

CannMart继续执行其增长战略,并将于2022年9月推出第三个产品类别,LIVE树脂VAPES,第一个产品Roilty紫色浆果在萨斯喀彻温省也收到了采购订单。Labs的第四个产品类别,THCA钻石,正在执行其研发阶段,预计2022财年第四季度将收到省级买家的采购订单。THCA钻石在大麻浓缩部分受到追捧,因为它是THC的最纯形式,能够达到99.9%的效力。Labs的第一个产品类别是活性树脂,并于2021财年第四季度推向市场。

"The introduction of Labs-produced Roilty shatter is the latest move in our efforts to build an expanded proprietary cannabis product offering with high quality and innovative products that are in high demand by consumers," stated Daniel Stern, CEO of CannMart. "Along with entrance into new provinces and territories, we believe that by focusing on higher-margin SKUs, we can accelerate CannMart's path to profitability. We look forward to the introduction of live resin vapes and THCa diamonds over the coming months."

“推出实验室生产的Roilty Shatter是我们努力建立扩展的专有大麻产品供应的最新举措,该产品具有高质量和创新的产品,消费者的需求很高,”声明说Daniel·斯特恩,CannMart首席执行官。随着进入新的省份和地区,我们相信,通过专注于更高利润率的SKU,我们可以加快坎玛的盈利之路。我们期待着在未来几个月推出实况树脂蒸气和THCa钻石。

At present, CannMart's Roilty brand offers a total of 18 products available in nine provinces and territories across Canada, namely British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, Prince Edward Island, Yukon, Northwest Territories and Nunavut.

目前,CannMart的Roilty品牌在加拿大9个省和地区共提供18种产品,分别是不列颠哥伦比亚省、艾伯塔省、萨斯喀彻温省、马尼托巴省、安大略省、爱德华王子岛、育空、西北地区和努纳武特。

Most of the Roilty branded products are being produced at Labs' 6,000 square foot BHO extraction facility located in Etobicoke, Ontario. The facility is one of small number of licensed BHO extraction facilities in Canada, versus the approximately 400 other non-BHO processing facilities, and was purpose-built for BHO oil extraction and incorporates leading technology.

大多数Roilty品牌的产品都是在Labs位于安大略省埃托比科的6000平方英尺的BHO提取设施生产的。该设施是加拿大少数获得许可的BHO开采设施之一,与大约400个其他非BHO加工设施相比,该设施是专门为BHO石油开采而建造的,并采用了领先的技术。

Share Issuance Related to CannMart Labs Inc. Acquisition

与收购CannMart Labs Inc.相关的股票发行

The company intends to issue an aggregate of 3.1 million common shares, without a hold period, as payment of the seventh tranche of the remaining base purchase price to the vendors under the share purchase agreement for the acquisition of Labs. The issuance is considered to be a shares for debt transaction under the policies of the TSX Venture Exchange and remains subject to TSX-V approval.

该公司打算发行总计310万股普通股,不设持有期,作为根据收购Labs的股份购买协议向卖方支付剩余基本购买价格的第七批。根据多伦多证券交易所创业板的政策,此次发行被认为是债务交易的股票,仍有待多伦多证券交易所-V的批准。

Photo by Richard T on Unsplash

理查德·T在Unspash上的照片

Related News

相关新闻

Lifeist Q2 2022 Revenue Decreases 15% YoY, Here Are The Details

Lifeist 2022年第二季度收入同比下降15%,以下是详细信息

Lifeist Sells Non-Core Swedish Subsidiary Findify For $4.45M To Maropost

Lifeist以445万美元将非核心瑞典子公司Findify出售给Maropost

Lifeist Wellness Reduces Net Los By 37.83% To $3.6M In Q1 2022

Lifeist Wellness在2022年第一季度将净亏损减少37.83%,至360万美元

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发