share_log

BeMetals Extends High-Grade Zone with New Drilling Results at the Kato Gold Project in Japan

BeMetals Extends High-Grade Zone with New Drilling Results at the Kato Gold Project in Japan

BeMetals在日本加藤金矿项目以新的钻探成果扩大高品级区
Accesswire ·  2022/07/26 07:35

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / July 26, 2022 / BeMetals Corp. (TSXV:BMET)(OTCQB:BMTLF)(Frankfurt:1OIF) (the "Company" or "BeMetals") is pleased to announce its first assay results for its ongoing diamond drilling program at the Kato Gold Project ("Kato" or the "Property") in Hokkaido, Japan. BeMetals plans to complete at least 1,250 metres of additional drilling during this initial campaign and will release their assay results in the coming months.

温哥华,BC/ACCESSWIRE/2022年7月26日/BeMetals Corp.(TSXV:BMET)(OTCQB:BMTLF)(法兰克福:1OIF)本公司(“本公司”或“BeMetals”)很高兴地宣布其在日本北海道加藤金矿项目(“加藤”或“物业”)正在进行的钻石钻探项目的首次化验结果。BeMetals计划在最初的活动中完成至少1250米的额外钻探,并将在未来几个月公布他们的化验结果。

HIGHLIGHTS OF CORE DRILL HOLE KT22-11:

岩心钻孔KT22-11亮点:

  • KT22-11: 11.50 metres ("m") grading 6.42 grams per tonne ("g/t") gold ("Au")
  • Including: 8.70 m grading 7.80 g/t Au
  • Including: 4.52 m grading 11.88 g/t Au
  • This new hole extends the targeted high-grade vein zone by some 60 metres along strike
  • Additional drill hole assay results are expected to be released in the coming months
  • KT22-11:11.50米(“米”)每吨6.42克黄金(“金”)
  • 含:8.70米分级7.80克/吨黄金
  • 含:4.52米级配11.88克/吨黄金
  • 这个新洞沿着走向将目标高品位矿脉带延长了约60米。
  • 更多的钻孔化验结果预计将在未来几个月公布

Note: Intertek Testing Services completed the analytical work with the core samples processed at their accredited laboratory in Manila, Philippines (See details in QA/QA section below). Reported widths are drilled core lengths as true widths are unknown at this time. Based upon current data it is estimated true widths range between 55 to 65% of the drilled intersections.

注:Intertek Testing Services完成了在其位于菲律宾马尼拉的认可实验室处理的核心样品的分析工作(请参阅下文QA/QA部分的详细信息)。报告的宽度是钻取的岩心长度,因为目前还不知道真正的宽度。 根据目前的数据,估计钻探交叉口的真实宽度在55%到65%之间。

John Wilton, President and CEO of BeMetals stated, "We are pleased with these initial drill hole assay results from our Kato Gold Project on Hokkaido in Japan. The results from hole KT22-11 represents an approximate 60 metre extension to the strike length of the historically drilled high-grade vein zone which was last drilled in the early 1990s by MMAJ, the Japanese state agency. At this point, we believe there is good evidence that this intersection pierced the interpreted upper area of this vein zone and our second hole which is currently being drilled, is aiming to test a further strike extension of this high-grade vein zone and test other vein targets."

BeMetals首席执行官兼首席执行官约翰·威尔顿表示:“我们对我们在日本北海道加藤金矿项目的这些初步钻孔化验结果感到高兴。KT22-11孔的结果代表着历史上钻探过的高品位矿脉带的走向长度延长了大约60米,该矿带最后一次是由日本国家机构MMAJ在20世纪90年代初钻探的。在这一点上,我们相信有很好的证据表明,这个交叉点刺穿了解释的该矿脉带的上部区域,我们目前正在钻探的第二个孔旨在测试这一高品位矿脉带的进一步走向延伸,并测试其他矿脉目标。”

During a recent inspection of available drill core at the Kato Project, including hole KT22-11, Dr. Richard Sillitoe, a world-renowned economic geologist, also an expert on this style of epithermal gold deposits, concluded, "Near-paleosurface and textural features would suggest that much of the historical drilling intersected the relatively shallow parts of the gold system and, based on similar epithermal deposits globally, downward vein extensions and grade continuity seem likely."

世界著名的经济地质学家理查德·西里托博士也是这类浅成热液金矿床的专家,他最近检查了加藤项目现有的钻芯(包括KT22-11孔),他总结道,“近古地表和结构特征表明,许多历史钻探与金矿系统相对较浅的部分相交,基于全球类似的浅成热液金矿床,矿脉向下延伸和品位连续性似乎是可能的。”

Wilton continued, "Given these new high-grade gold drilling results, integrated with the historical drilling data, and the evolving geological understanding of the property, we are increasingly excited by the potential to build a significant gold resource at the Kato Project."

Wilton接着说:“鉴于这些新的高品位金矿钻探结果,与历史钻探数据相结合,以及对该矿藏不断发展的地质认识,我们越来越对在加藤项目建立重要黄金资源的潜力感到兴奋。”

KATO GOLD PROJECT 2022 DRILLING PROGRAM

加藤黄金项目2022钻探计划

This year BeMetals plans to complete an approximate 1,500 m drill program at the Kato Gold Project. Recently, the Company added another drill crew and helpers to the site in order to increase the team's drilling capacity. These added personnel are expected to continue to improve drilling progress and provide constant geological exploration data and assay results. Hole KT22-12 is currently underway and is targeting additional strike extension of the high-grade vein zone drilled in hole KT22-11, and to test other vein targets.

今年,BeMetals计划在加藤黄金项目完成大约1500米的钻探计划。最近,公司又增加了一名钻井队和助手到现场,以增加团队的钻探能力。预计这些增加的人员将继续改善钻井进度,并提供持续的地质勘探数据和化验结果。KT22-12井目前正在施工中,目标是在KT22-11井钻进的高品位矿脉带的额外打击延伸,并测试其他矿脉目标。

Figure 1 illustrates the location of KT22-11 on a cross section in relation to the current simplified geological interpretation of this area at the Kato Project. Details of the geological model are evolving with ongoing drilling information compilation, including careful observations of textures intimately associated with the gold mineralization. These observations indicate that historical drilling has generally intercepted the epithermal system at shallow positions, hence significant potential exists to extend the high-grade vein targets in depth. Additionally it appears that the wide but lower grade zones of gold mineralization intersected in some of the previous drilling could be due to overprinting by the upper, steam heated zone of the gold system (See Figure 1).

图1说明了KT22-11在横截面上的位置与加藤项目该地区目前简化的地质解释之间的关系。随着正在进行的钻探信息汇编,包括对与金矿化密切相关的结构的仔细观察,地质模型的细节正在演变。这些观察表明,历史钻探一般在浅部截获了低温热液系统,因此存在着将高品位矿脉目标向深处延伸的巨大潜力。此外,在以前的一些钻探中出现的宽阔但品位较低的金矿化带,可能是由于金矿系统(参见图1).

Due to this improving understanding of the Kato geology, and gold mineralization there is also increased potential to also extend the high-grade veins a significant distance along strike.

由于对加藤地质学和金矿化认识的提高,高品位矿脉沿着走向延伸的可能性也增加了。

Figure 1: Cross Section of Hole KT22-11 at Kato Gold Project

图1:加藤金矿KT22-11孔的横截面

Note: Drill results KT18-01, KT18-02, KT19-07 and KT19-02A are historical in nature and have been previously released in BMET news release dated July 28, 2021, and reported in the Company's technical report entitled, "Kato Gold Project Japan NI 43-101 Technical Report" with an effective date of July 13, 2021.

注:钻探结果KT18-01、KT18-02、KT19-07和KT19-02a具有历史性质,已在2021年7月28日的BMET新闻稿中发布,并在公司题为《加藤黄金项目日本NI 43-101技术报告》的技术报告中报告,生效日期为2021年7月13日。

Table 1 below lists the gold intersections in hole KT22-11 which includes the high-grade vein intersections and surrounding interpreted mineralized stockwork zones. Table 2 shows the details of KT22-11 with the hole; azimuth, dip, end of hole depth and collar coordinates.

下面的表1列出了KT22-11孔的金矿交叉点,其中包括高品位矿脉交叉点和周围解释的矿化网状带。表2显示了KT22-11井眼的详细情况;方位角、倾角、井底深度和井眼坐标。

Table 1: Drill Hole Intersection Results Hole KT22-11

表1:钻孔相交结果孔KT22-11

Drill hole

From
(m)

To
(m)

Core Interval (m)

Au
g/t

Comments

KT22-11

Interval 1:

226.00

236.80

10.80

0.43

Stockwork Zone

Interval 2:

236.80

248.30

11.50

6.42

Vein Zone

Including:

239.60

248.30

8.70*

7.80

Including:

239.60

244.12

4.52

11.88

Interval 3:

248.30

253.20

4.90

0.76

Stockwork Zone(1)

钻孔

从…
(m)


(m)

核心间隔(M)

Au
克/吨

评论

KT22-11

间隔1:

226.00

236.80

10.80

0.43

网格区

间隔2:

236.80

248.30

11.50

6.42

脉区

包括:

239.60

248.30

8.70*

7.80

包括:

239.60

244.12

4.52

11.88

间隔3:

248.30

253.20

4.90

0.76

网格区(1)

Table 1 Notes: Intertek Testing Services completed the analytical work with the core samples processed at their accredited laboratory in Manila, Philippines (See details in QA/QA section below). Reported widths are drilled core lengths as true widths are unknown at this time. Based upon current data it is estimated true widths range between 55 to 65% of the drilled intersections. For the Stockwork Zone a nominal cut-off grade of 0.30 g/t Au has been used to determine the boundaries of the intersections with no more than 1.20 metres of internal dilution of the intercept.For the Vein Zone a nominal cut-off grade of 1 g/t Au has been used to determine the boundaries of the intersections with no internal dilution of the intercept. *A nominal cut-off grade of 3 g/t has been used to determine the boundaries of this intersection with no more than 2.08 metres of internal dilution. (1) current interpretation

表1备注:Intertek Testing Services完成了在其位于菲律宾马尼拉的认可实验室处理的核心样品的分析工作(详情见下文的QA/QA部分)。报告的宽度是钻取的岩心长度,因为目前还不知道真正的宽度。根据目前的数据,估计钻探交叉口的真实宽度在55%到65%之间。对于证券作业区,标称的截止品位0.30克/吨Au被用来确定交叉口的边界,截距的内部稀释度不超过1.20米。对于矿脉地带,标称的截止品位1克/吨的Au被用来确定交叉点的边界,而截距没有内部稀释。 *已使用3g/t的标称截止坡度来确定内部稀释不超过2.08米的该交叉口的边界. (1)现行释义

Figure 2 is a simplified geological map illustrating the location of Hole KT22-11 and its reported drilled gold intersections. It shows the approximate 60m extension of the high-grade gold vein and the position of drill hole KT22-12, which is currently in progress with its planned drill hole trace. The KT22-12 drill hole is designed to test two vein targets. Based upon current interpretation, the immediate target zones for further high-grade gold veins are indicated. It also shows the exploration potential with existing targets, to test the Kato gold system at significant distances to the southeast.

图2是一张简化的地质图,说明了KT22-11孔的位置和据报道的已钻探的黄金交叉口。它显示了高品位金矿脉延伸约60米,以及KT22-12号钻孔的位置,目前正在进行计划中的钻孔轨迹。KT22-12钻孔的设计目的是测试两个矿脉目标。根据目前的解释,指出了进一步寻找高品位金矿脉的直接目标区。它还显示了现有目标的勘探潜力,即在东南方向相当远的地方测试加藤金矿系统。

Figure 2: Location Map of Hole KT22-11 at Kato Gold Project

图2:加藤金矿KT22-11孔位置图

The Kato Project is located within a sparsely populated area of Hokkaido yet it is still in close proximity to infrastructure such as sealed roads and power lines, and has access to supplies and services at the nearby town of Kamishihoro.

加藤项目位于北海道一个人烟稀少的地区,但它仍然离封闭的道路和输电线等基础设施很近,而且可以在附近的龟城霍罗镇获得供应和服务。

Table 2: Core Hole ID, Azimuth, Dip, End of Hole Depth and Collar Coordinates

表2:岩心孔ID、方位角、倾角、孔底深度和套筒坐标

Drill Hole ID

Azimuth Degree

Dip Degree

End of hole Depth (m)

Easting (m)

Northing (m)

Elevation
(m)

KT22-11

015

-53

253.20

683424

4796856

497

钻孔ID

方位度

倾斜度

孔底深度(M)

东距(M)

北距(M)

高程
(m)

KT22-11

015

-53

253.20

683424

4796856

497

THE KATO GOLD PROJECT

加藤金矿项目

The Kato Gold Project is BeMetals' most advanced, of five exploration projects in Japan based on the amount of available historical drilling information, and the Property covers close to 2,000 hectares in central Hokkaido (See Figure 3). The Kato Project (historically referred to as the Seta River Prospect) is an example of a remarkably well-preserved epithermal gold system. Outcropping of clay-altered units are evidence of a high-temperature steam-heated zone above a hydrothermal gold plumbing system. This mineralization style is an example of a low-sulphidation epithermal system and the classic analogy for this mineralization type in Japan is the Hishikari Gold Mine, on Kyushu Island. Global examples of this type of mineralization include mines such as Lihir (Papua New Guinea), Kupol and Julietta (Russia), Waihi (New Zealand) and Masbate (Philippines).*

根据可获得的历史钻探信息,加藤金矿项目是BeMetals在日本五个勘探项目中最先进的项目,该项目占地近2000公顷,位于北海道中部(见图3)。加藤项目(历史上被称为塞塔河探矿)是一个保存非常完好的浅成热液金矿系统的例子。露头的粘土蚀变单位是热液金矿管道系统上方高温蒸汽加热区的证据。这种矿化类型是低硫化浅成热液系统的一个例子,在日本,这种矿化类型的经典类比是位于九州岛的Hishikari金矿。这类矿化的全球例子包括Lihir(巴布亚新几内亚)、Kupoland Julietta(俄罗斯)、Waihi(新西兰)和Masbate(菲律宾)等矿。

The Property was previously drilled by the Japanese state agency MMAJ in the 1990s and during that time results included high-grade intervals of gold such as 17.5 metres grading 8.15 g/t Au in hole 5MAHB-2 and 18.65 metres grading 5.01 g/t Au in hole 7MAHB-1.*

该矿藏之前曾在20世纪90年代由日本国家机构MMAJ钻探,在此期间取得的结果包括高品位黄金区间,例如5MAHB-2孔的金品位为17.5米/吨8.15克/吨,7MAHB-1号孔的金品位为5.01克/吨*。

From 2018-2020, Kazan Resources ("Kazan"), acquired by BeMetals in 2021, drilled several holes at Kato that intersected a zone of hydrothermal breccia near the adjacent main alteration target vein. Their results included hole KT19-02A which returned a number of zones of gold mineralization such as 14 metres grading 2.10 g/t Au.* In 2020, drilling intersected over 50 metres of clay alteration, hydrothermal breccia, vein breccia, stockwork, and banded quartz-adularia low sulphidation epithermal veins in hole KT20-010. That hole intersected 58.9 metres grading 0.76 g/t Au, including 7.4 metres at 2.99 g/t Au, and ended in 2.8 metres grading 3.1 g/t Au.* Due to a lack of inserted bore hole casing the hole was lost in a mineralized zone and is thought to have not intersected the high-grade vein target.

2018年至2020年,被BeMetals于2021年收购的喀山资源公司(“喀山”)在加藤钻了几个洞,这些洞与邻近主要蚀变目标矿脉附近的热液角砾岩带相交。他们的成果包括KT19-02a孔,该孔返回了许多金矿化带,例如14米品位2.10克/吨Au。*2020年,在KT20-010孔钻探了超过50米的粘土蚀变、热液角砾岩、脉角砾岩、网状和条状石英-金红石低硫化浅成热液矿脉。该孔与品位为0.76克/吨的Au相交58.9米,其中7.4m的品位为2.99克/吨金,最终的品位为2.8米/吨3.1克/吨金。*由于缺乏插入的钻孔套管,该孔丢失在矿化带中,被认为没有与高品位矿脉目标相交。

*Please refer to technical report entitled, "Kato Gold Project Japan NI 43-101 Technical Report" with an effective date of July 13, 2021.

*请参考题为《加藤黄金项目日本NI 43-101技术报告》的技术报告,生效日期为2021年7月13日。

Figure 3. Location of BeMetals Gold Projects in Hokkaido, Japan

图3.BeMetals黄金项目在日本北海道的位置

QUALITY ASSURANCE AND QUALITY CONTROL

质量保证和质量控制

The new results reported here for this core drilling program were analyzed by Intertek Testing Services, an independent and accredited laboratory. Samples were prepared and analytical work conducted in Manila, Philippines. The results were obtained using the following analytical methods as appropriate to determine the gold grades; FA50N/AA of 50g fire assay, with Atomic Absorption Spectrometry ("AAS") finish and FA50GR/GR of 50g fire assay with Gravimetric finish for over limit samples exceeding 10 g/t Au. The core sampling was conducted with a robust sampling protocol that included the appropriate insertion of standard reference material, duplicates, and blanks into the sample stream.

Intertek Testing Services是一家独立的、经认可的实验室,对该岩心钻探项目的新结果进行了分析。在菲律宾马尼拉准备了样品并进行了分析工作。对于超过10g/t Au的超限样品,使用以下适当的分析方法来确定金品位:50g火试金法FA50N/AA,原子吸收光谱分析(AAS),以及50g火试金FA50GR/GR,重量法。采用稳健的采样方案进行核心采样,其中包括在样品流中适当插入标准参考材料、复制品和空白。

Field operations and management have been conducted by BeMetals' personnel. The core drilling was conducted by Energold Drilling.

现场操作和管理一直由BeMetals的人员进行。岩心钻探是由EnerGold钻井公司进行的。

ABOUT BEMETALS CORP.
BeMetals is a precious and base metals exploration and development company focused on becoming a leading metal producer through the acquisition of quality exploration, development and potentially production stage projects. The Company has established itself in the gold sector with the acquisition of a portfolio of wholly owned exploration projects in Japan. BeMetals is also progressing both its tier-one targeted, Pangeni Copper Exploration Project in the prolific Zambian Copperbelt, and advancing its high-grade, zinc-silver-gold-copper exploration at the South Mountain Project in Idaho. Guiding and leading BeMetals' growth strategy is a strong board and management team, founders and significant shareholders of the Company, who have an extensive proven record of delivering exceptional value in the mining sector, over many decades, through the discovery, construction and operation of mines around the world.

关于BEMETALS 公司
BeMetals是一家贵金属和贱金属勘探开发公司,专注于通过收购高质量的勘探、开发和潜在的生产阶段项目,成为领先的金属生产商。通过收购日本全资拥有的勘探项目组合,该公司在黄金行业站稳了脚跟。BeMetals还在推进其在多产的赞比亚铜矿带的第一级目标Pangeni铜矿勘探项目,以及在爱达荷州南山项目的高品位锌银金铜勘探。指导和领导BeMetals增长战略的是一支强大的董事会和管理团队、公司创始人和重要股东,他们几十年来通过在世界各地发现、建设和运营矿山,在矿业领域创造了非凡的价值,具有广泛的证明记录。

QUALIFIED PERSON STATEMENT

合资格人士报表

The technical information in this news release for BeMetals has been reviewed and approved by John Wilton, CGeol FGS, CEO and President of BeMetals, and a "Qualified Person" as defined under National Instrument 43-101.

本新闻稿中关于BeMetals的技术信息已由BeMetals首席执行官兼首席执行官兼首席执行官约翰·威尔顿、CGeol FGS首席执行官兼总裁以及美国国家仪器43-101定义的“合格人士”审核和批准。

ON BEHALF OF BEMETALS CORP.
"John Wilton"
John Wilton
President, CEO and Director

代表BEMETALS公司。
《约翰·威尔顿》
约翰·威尔顿
董事首席执行官总裁

For further information about BeMetals please visit our website at bemetalscorp.com and sign-up to our email list to receive timely updates, or contact:

有关BeMetals的更多信息,请访问我们的网站bemetalcorp.com,并注册我们的电子邮件列表,以及时接收更新,或联系:

Derek Iwanaka
Vice President, Investor Relations & Corporate Development
Telephone: 604-928-2797
Email: diwanaka@bemetalscorp.com

岩中德里克
总裁副主任,投资者关系与企业发展
电话:604-928-2797
电子邮件:diwanaka@bemetalcorp.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release

多伦多证券交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

有关前瞻性陈述的注意事项

This news release contains "forward-looking statements" and "forward looking information" (as defined under applicable securities laws), based on management's best estimates, assumptions and current expectations. Such statements include but are not limited to, statements with respect to future exploration, development and advancement of the South Mountain Project, the Pangeni project and the Japan properties, and the acquisition of additional base and/or precious metal projects. Generally, these forward-looking statements can be identified by the use of forward-looking terminology such as "expects", "expected", "budgeted", "forecasts", "anticipates", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "aims", "potential", "goal", "objective", "prospective", and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "can", "could" or "should" occur. These statements should not be read as guarantees of future performance or results. Such statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results, performance or achievements to be materially different from those expressed or implied by such statements, including but not limited to: the actual results of exploration activities, the availability of financing and/or cash flow to fund the current and future plans and expenditures, the ability of the Company to satisfy the conditions of the option agreements for the South Mountain Project and/or the Pangeni Project, and changes in the world commodity markets or equity markets. Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking statements, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. The forward-looking statements and forward looking information are made as of the date hereof and are qualified in their entirety by this cautionary statement. The Company disclaims any obligation to revise or update any such factors or to publicly announce the result of any revisions to any forward-looking statements or forward looking information contained herein to reflect future results, events or developments, except as require by law. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements and information. Please refer to the Company's most recent filings under its profile at for further information respecting the risks affecting the Company and its business.

本新闻稿包含基于管理层的最佳估计、假设和当前预期的“前瞻性陈述”和“前瞻性信息”(根据适用的证券法的定义)。该等陈述包括但不限于有关南山项目、Pangeni项目和日本矿产的未来勘探、开发和推进,以及收购更多贱金属和/或贵金属项目的陈述。一般而言,这些前瞻性表述可通过使用前瞻性术语来识别,如“预期”、“预期”、“预算”、“预测”、“预期”、“计划”、“预期”、“相信”、“打算”、“估计”、“项目”、“目标”、“潜在”、“目标”、“目标”、“预期”以及类似的表述,或事件或条件“将”、“将”、“可能”、“可能”、““可能”或“应该”发生。这些声明不应被解读为对未来业绩或结果的保证。此类陈述涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,可能导致实际结果、业绩或成就与该等陈述明示或暗示的内容大不相同,这些因素包括但不限于:勘探活动的实际结果、为当前和未来的计划及支出提供资金的融资和/或现金流的可用性、公司满足南山项目和/或潘格尼项目期权协议条件的能力,以及世界商品市场或股票市场的变化。尽管公司试图确定可能导致实际结果与前瞻性陈述中包含的结果大不相同的重要因素,但可能还有其他因素导致结果与预期、估计或预期的不同。不能保证这样的陈述将被证明是准确的, 因为实际结果和未来事件可能与这类声明中预期的大不相同。前瞻性陈述和前瞻性信息是截至本新闻稿发布之日作出的,其全部内容均受本警示声明的限制。除法律要求外,公司没有义务修改或更新任何此类因素,或公开宣布对本文中包含的任何前瞻性陈述或前瞻性信息进行任何修改的结果,以反映未来的结果、事件或发展。因此,读者不应过分依赖前瞻性陈述和信息。有关影响本公司及其业务的风险的进一步资料,请参阅本公司的最新文件。

SOURCE: BeMetals Corp.

资料来源:BeMetals Corp.


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代码版本:

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发