share_log

2 Japanese Auto Giants To Jointly Make New Hybrid SUV In India

2 Japanese Auto Giants To Jointly Make New Hybrid SUV In India

两家日本汽车巨头将在印度联合生产新的混合动力SUV
Benzinga Real-time News ·  2022/06/24 04:06

Japan's Toyota Motor Corp (NYSE: TM) said on Friday it will further leverage its global partnership with Suzuki Motor Corp (OTC: SZKMY) to begin production of a new sports utility vehicle in India with hybrid capabilities.

日本的丰田汽车公司纽约证券交易所股票代码:TM)周五表示,它将进一步利用其与以下公司的全球合作伙伴关系铃木汽车公司场外交易代码:SZKMY)将在印度开始生产具有混合动力功能的新型运动型多功能车。

What Happened: The new SUV, developed by Suzuki, will be built at a Toyota Kirloskar Motor Pvt Ltd plant, the Aichi-headquartered automaker's India plant it runs jointly with the Kirloskar Group

发生了什么:铃木开发的新款SUV将在丰田 Kirloskar 汽车私人有限公司工厂,这家总部位于爱知县的汽车制造商的印度工厂,它与Kirloskar 集团

Toyota and Suzuki started a partnership in 2016 and signed an agreement in 2019 to establish and promote long-term cooperation in new fields, including electric vehicle technology and autonomous driving. 

丰田和铃木于2016年开始建立合作伙伴关系,并于2019年签署协议,在电动汽车技术和自动驾驶等新领域建立和促进长期合作。

The two companies, under a global partnership that covers their India subsidiaries, have been sharing cars using a cross-badging strategy. 

两家公司在涵盖其印度子公司的全球合作伙伴关系下,一直在使用交叉徽章策略共享汽车。

The powertrains of the new SUV, which will go on sale in India, will be equipped with a mild-hybrid developed by Suzuki and a strong hybrid developed by Toyota. 

将在印度上市的新款SUV的动力总成将配备铃木开发的轻度混合动力车和丰田开发的强劲混合动力车。

See Also: Why Toyota Will Stick To Making Hybrid Cars Amid Growing Calls For EV Transition

另请参阅:在电动汽车转型的呼声越来越高的情况下,为什么丰田会坚持制造混合动力汽车

What's Next?: While Toyota will build the new SUV, both Maruti Suzuki and TKM will market the new model in India as Suzuki and Toyota models. 

下一步是什么?:虽然丰田将制造新款SUV,但玛鲁蒂铃木和TKM都将以铃木和丰田车型的形式在印度销售新车型。

The two automakers also plan to export the new model to markets outside India, including Africa.

两家汽车制造商还计划将新车型出口到印度以外的市场,包括非洲。

Toyota, the world's largest automaker by sales, last week said that it would continue developing and making hybrid and other low-emission vehicles amid shareholder pressure to embrace electric cars.

按销量计算,全球最大的汽车制造商丰田上周表示,在股东面临接受电动汽车的压力下,它将继续开发和生产混合动力汽车和其他低排放汽车。

The automaker has set a goal of selling 3.5 million EVs per year by 2030. For perspective, the legacy automaker sold 10.5 million vehicles last year.

该汽车制造商设定了到2030年每年销售350万辆电动汽车的目标。从角度来看,这家传统汽车制造商去年售出了1,050万辆汽车。

Price Action: TM stock closed 1% lower at $157.5 on Thursday, according to data from Benzinga Pro.

价格走势:Benzinga Pro的数据显示,TM股价周四收盘下跌1%,至157.5美元。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发