share_log

Sabina Gold & Silver Chooses FLSmidth to Supply Full Processing Plant Equipment to Sabina’s Goose Mine

Sabina Gold & Silver Chooses FLSmidth to Supply Full Processing Plant Equipment to Sabina’s Goose Mine

Sabina金银公司选择FLSmidth向Sabina的Goose矿提供全套加工厂设备
GlobeNewswire ·  2022/04/28 08:15

VANCOUVER, British Columbia, April 28, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Sabina Gold & Silver Corp. (SBB.TSX/SGSVF.OTCQX), ("Sabina" or the "Company") announced today that FLSmidth ("FLS") has been chosen to supply the key equipment for Sabina Gold & Silver Corp.'s processing flowsheet, for its Goose gold mine at its 100% owned Back River Gold District in Nunavut, Canada.

温哥华,不列颠哥伦比亚省,2022年4月28日(环球通讯社)-Sabina Gold&Silver Corp.(SBB.TSX/SGSVF.OTCQX),(“萨比娜“或”公司“)今天宣布,已选择FLSmidth(”FLS“)为Sabina Gold&Silver Corp.的加工流程提供关键设备,用于其位于加拿大努纳武特的Back River金矿100%拥有的Goose金矿。

The equipment package is valued at approximately US$39M and is due to be delivered by mid-2023, for implementation ahead of the mine start-up date of Q1, 2025.

该一揽子设备价值约3900万美元,将于2023年年中交付,以便在2025年第一季度开工日期之前实施。

FLS will supply the jaw crusher, Raptor® Cone Crushers, ball mill, VXP-Stirred Mill (secondary grinding) and KREBS® cyclones, pumps as well as screens, feeders and Knelson™ gravity concentrators. The order also includes equipment for pre-oxidation and leaching; carbon in pulp (CIP) extraction; absorption, desorption and refining (ADR); and detoxification. In addition, Sabina is progressing contract negotiations for commissioning support, operational readiness, site training, an optimized spare management strategy, as well as a performance guarantee for the process equipment as per the flowsheet.

FLS将提供颌骨破碎机,猛禽®圆锥破碎机、球磨机、VXP搅拌磨(二次磨)和Krebs®旋风分离器、泵以及筛网、给料器和Knelson™重力浓缩器。该订单还包括预氧化和浸出设备;纸浆中碳的提取(CIP);吸收、解吸和精炼(ADR);以及解毒。此外,Sabina正在就调试支持、运营准备、现场培训、优化的备件管理战略以及根据流程图对工艺设备的性能保证进行合同谈判。

"We are pleased to have these critical components procured with a vendor that has a proven track record for providing equipment and support to remote projects around the world," said Bruce McLeod, President & CEO. "The ball mill will be delivered early in 2023 to enable installation in the 2023 construction season. The balance of equipment will arrive on the July 2023 sealift for the 2024 construction season. This package is a fixed price with minimal exposure to continued inflation pressures."

总裁兼首席执行官布鲁斯·麦克劳德说:“我们很高兴与一家在为世界各地的远程项目提供设备和支持方面有良好记录的供应商采购这些关键部件。球磨机将于2023年初交付,以便在2023年施工季节进行安装。其余设备将在2024年施工季节的2023年7月海运时到达。这是一个固定价格,对持续的通胀压力的敞口最小。

About Sabina Gold & Silver

关于Sabina Gold&Silver

Sabina Gold & Silver Corp. is an emerging gold mining company that owns 100% of the district scale, advanced, high grade Back River Gold District in Nunavut, Canada.

Sabina Gold&Silver Corp.是一家新兴的金矿公司,拥有加拿大努纳武特地区规模先进、品位高的后河金矿区的100%权益。

Sabina recently filed an Updated Feasibility Study (the "UFS") on its first mine on the district, the Goose Mine, which presents a project that will produce ~223,000 ounces of gold a year (first five years average of 287,000 ounces a year with peak production of 312,000 ounces in year three) for ~15 years with a rapid payback of 2.3 years, with a post-tax IRR of ~28% and NPV5% of C$1.1B at a gold price of $1,600 USD. See "National Instrument (NI) 43-101 Technical Report – 2021 Updated Feasibility Study for the Goose Project at the Back River Gold District, Nunavut, Canada" dated March 3, 2021.

Sabina最近就其在该地区的第一座矿山--Goose矿提交了最新的可行性研究(UFS),该项目提出了一个项目,该项目将在~15年内每年生产约223,000盎司黄金(前五年平均每年生产287,000盎司黄金,第三年最高产量为312,000盎司),快速回收2.3年,税后内部收益率为~28%,NPV5%为11亿加元,金价为1,600美元。见《NI 43-101技术报告-加拿大努纳武特后河金矿区Goose项目2021年最新可行性研究》,日期为2021年3月3日。

The Project has received all major permits and authorizations for construction and operations.

该项目已获得建设和运营的所有主要许可证和授权。

The Company has arranged a comprehensive project financing package comprised of:

该公司已安排了一套全面的项目融资方案,包括:

  • A US$425 million senior secured debt facility, gold prepay and stream package with Orion Mine Finance and Wheaton Precious Metals Corp.; and
  • US$221 million in equity;
  • 与猎户座矿业金融公司和惠顿贵金属公司达成4.25亿美元的优先担保债务安排、黄金预付和流动一揽子计划;以及
  • 2.21亿美元股本;

The Company is also very committed to its Inuit stakeholders, with Inuit employment and opportunities a focus. The Company has signed a 20-year renewable land use agreement with the Kitikmeot Inuit Association and has committed to various sustainability initiatives under the agreement.

该公司也非常致力于其因纽特利益相关者,以因纽特人的就业和机会为重点。该公司已与基蒂克梅特因纽特协会签署了一份为期20年的可再生土地使用协议,并承诺根据该协议实施各种可持续发展倡议。

The Company continues to advance exploration and project optimization, including advancing the planned plant expansion to 4,000 tpd from Year two to initial startup.

该公司继续推进勘探和项目优化,包括将计划中的工厂扩建从第二年提前到最初投产的每日4,000吨。

For further information, please contact:

如需更多信息,请联系:

Nicole Hoeller, Vice-President, Communications: 1 888 648-4218
nhoeller@sabinagoldsilver.com

通联部副总裁妮可·霍勒电话:1 888 648-4218
邮箱:nhoeller@sabinagoldsilver.com

Forward-Looking Information

前瞻性信息

This news release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws (the "forward-looking statements"), including, but not limited to, the use of proceeds from the Offering and the projections and assumptions of the results of the UFS. These forward-looking statements are made as of the date of this news release. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements, as there can be no assurance that the future circumstances, outcomes or results anticipated in or implied by such forward-looking statements will occur or that plans, intentions or expectations upon which the forward-looking statements are based will occur. While we have based these forward-looking statements on our expectations about future events as at the date that such statements were prepared, the statements are not a guarantee that such future events will occur and are subject to risks, uncertainties, assumptions and other factors which could cause events or outcomes to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Such factors and assumptions include, among others, the availability of equity financing on reasonable terms, the approval of the private placement to Orion and Wheaton by Sabina's shareholders, the uncertainty of construction, production, development plans and costs estimates for the Back River Gold Project; discrepancies between actual and estimated mineral reserves and mineral resources, between actual and estimated development and operating costs; the interpretation of drill, metallurgical testing and other exploration results; the ability of the Company to retain its key management employees and skilled and experienced personnel; exploration, development and mining risks and the inherently dangerous nature of the mining industry, and the risk of inadequate insurance or inability to obtain insurance to cover these risks and other risks and uncertainties; property and mineral title risks including defective title to mineral claims or property; the effects of general economic conditions, commodity prices, changing foreign exchange rates and actions by government and regulatory authorities; and misjudgments in the course of preparing forward-looking statements. In addition, there are known and unknown risk factors which could cause our actual results, performance or achievements to differ materially from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking statements. Known risk factors include risks associated with exploration and project development; the need for additional financing; the calculation of mineral resources and reserves; operational risks associated with mining and mineral processing; fluctuations in metal prices; title matters; government regulation; obtaining and renewing necessary licenses and permits; environmental liability and insurance; reliance on key personnel; the potential for conflicts of interest among certain of our officers or directors; the absence of dividends; currency fluctuations; labour disputes; competition; dilution; the volatility of the our common share price and volume; future sales of shares by existing shareholders; and other risks and uncertainties, including those relating to the Back River Project and general risks associated with the mineral exploration and development industry described in our Annual Information Form, financial statements and MD&A for the fiscal period ended December 31, 2021 filed with the Canadian Securities Administrators and available at . Although we have attempted to identify important factors that could cause actual actions, events or results to differ materially from those described in forward-looking statements, there may be other factors that cause actions, events or results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that forward-looking statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements. We are under no obligation to update or alter any forward-looking statements except as required under applicable securities laws.

本新闻稿包含适用证券法所指的“前瞻性信息”(“前瞻性陈述”),包括但不限于对发行所得资金的使用以及对UFS结果的预测和假设。这些前瞻性陈述是在本新闻稿发布之日作出的。告诫读者不要过度依赖前瞻性表述,因为不能保证前瞻性表述中预期或暗示的未来情况、结果或结果一定会发生,也不能保证前瞻性表述所依据的计划、意图或预期一定会发生。虽然这些前瞻性陈述是基于我们在编制此类陈述之日对未来事件的预期,但这些陈述并不保证将来会发生此类事件,受风险、不确定性、假设和其他因素的影响,这些风险、不确定性、假设和其他因素可能导致事件或结果与此类前瞻性陈述明示或暗示的内容大不相同。这些因素和假设包括,以合理条款获得股权融资,Sabina股东批准对Orion和Wheaton进行私募,Back River金矿项目的建设、生产、开发计划和成本估计的不确定性;实际和估计矿产储量和矿产资源之间的差异,实际和估计开发和运营成本之间的差异;对钻探、冶金测试和其他勘探结果的解释;公司留住主要管理员工以及熟练和有经验的人员的能力;勘探、开发和采矿风险以及采矿业固有的危险性质。, 本新闻稿提及的前瞻性表述包括:前瞻性表述中存在的风险和不确定性;保险不足或无法获得保险以涵盖这些风险和其他风险和不确定性的风险;财产和矿业权风险,包括矿权或财产所有权瑕疵;总体经济状况、大宗商品价格、汇率变化以及政府和监管机构行动的影响;以及在编制前瞻性表述过程中的误判。此外,存在已知和未知的风险因素,可能会导致我们的实际结果、业绩或成就与前瞻性陈述中明示或暗示的任何未来结果、业绩或成就大不相同。已知的风险因素包括与勘探和项目开发有关的风险;需要额外融资;矿产资源和储量的计算;与采矿和矿物加工有关的经营风险;金属价格波动;所有权问题;政府监管;获得和更新必要的许可证和许可证;环境责任和保险;对关键人员的依赖;某些高管或董事之间潜在的利益冲突;没有分红;货币波动;劳资纠纷;竞争;稀释;我们的普通股价格和交易量的波动;现有股东未来出售股票;以及其他风险和不确定性,包括与Back River项目有关的风险和与矿产勘探和开发行业相关的一般风险,这些风险在我们提交给加拿大证券管理人的截至2021年12月31日的财政期间的年度信息表、财务报表和MD&A中描述,可在尽管我们试图找出可能导致实际行动的重要因素, 如果这些事件或结果与前瞻性陈述中所描述的大不相同,可能还有其他因素导致行动、事件或结果与预期、估计或预期的不一致。不能保证前瞻性陈述将被证明是准确的,因为实际结果和未来事件可能与此类陈述中预期的大不相同。因此,读者不应过分依赖前瞻性陈述。除非适用的证券法要求,否则我们没有义务更新或更改任何前瞻性陈述。

This news release has been authorized by the undersigned on behalf of Sabina Gold & Silver Corp.

本新闻稿由签署人代表Sabina Gold&Silver Corp.授权发布。

Bruce McLeod, President & CEO
Suite 1800 – Two Bentall Centre
555 Burrard Street
Vancouver, BC V7X 1M7
Tel 604 998-4175 Fax 604 998-1051

布鲁斯·麦克劳德,总裁兼首席执行官
套房1800-两个本托尔中心
巴拉德街555号
温哥华,BC V7X 1M7
电话604 998-4175传真604 998-1051


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发