Alcoa reported a first-quarter loss Wednesday, with an 81c loss per share, compared to estimates of a 55c loss per share. The aluminum miner posted revenue of $2.5B compared to $2.6B in the same period last year, and an estimate of $2.56B.
美铝周三公布了第一季度亏损，每股亏损81摄氏度，而估计每股亏损55美分。这家铝矿商公布的收入为25亿美元，而去年同期为26亿美元，估计为25.6亿美元。
“In the first quarter of 2024, we finalized the terms of our acquisition of Alumina Limited, which will bring strategic, operational, and financial flexibility,” said Alcoa President and CEO William F. Oplinger. “Raw material prices and markets are improving, and we are implementing near-term improvements to strengthen Alcoa for the future.”
美铝总裁兼首席执行官威廉·奥普林格表示：“在2024年第一季度，我们最终确定了收购氧化铝有限公司的条款，这将带来战略、运营和财务灵活性。”“原材料价格和市场正在改善，我们正在实施短期改善措施，以增强美铝未来的实力。”
Alcoa said in a release it expects 2024 total Aluminum segment production and shipments to remain unchanged from the prior projection, ranging between 2.2 and 2.3 million metric tons, and between 2.5 and 2.6 million metric tons, respectively.
美铝在一份新闻稿中表示，预计2024年铝板块的总产量和出货量将与先前的预测保持不变，分别在220万至230万公吨之间，在250万至260万公吨之间。