沃伦·巴菲特：1987 年伯克希尔·哈撒韦公司股东信函

“我的朋友兼老师本·格雷厄姆很久以前就描述了对市场波动的心理态度，我认为这种态度最有利于投资成功

他说，你应该将市场报价想象成来自一位名叫MR. MARKET的非常包容的人，他是你在私营企业的合伙人

毫无疑问，Market先生每天都会出现，并给出一个价格，他要么买入你的权益，要么向你出售他的权益...尽管你们两个拥有的企业可能具有稳定的经济特征，但市场先生的报价绝非如此

因为，可悲的是，这个可怜的家伙有无法治愈的情感问题

有时他会感到欣快，只能看到影响业务的有利因素。处于这种心情时，他会说出很高的买入/卖出价格，因为他担心你会抢购他的权益，剥夺他迫在眉睫的收益

在其他时候，他会感到沮丧，除了企业和世界面临的麻烦之外什么也看不见。在这些情况下，他会说一个非常低的价格，因为他害怕你会把你的兴趣转移到他身上

Market 先生还有另一个可爱的特点：

他不介意被忽视。如果你今天对他的报价不感兴趣，他明天会带着新的报价回来

交易完全由您选择

在这些条件下， 他的行为越躁狂抑郁，对你越好”